Jujuy
Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas הוא חלק מ-Argentina al Mundo, לצד Argentine Delights, Guía AD-Gourmet ו-Chefs Argentinos al Mundo.
Jujuy. מסן סלבדור ועד לה קיאקה, מהיונגס ועד סלינס גרנדס, וההורנוקל בלב: ערש של תרבות שחיה בארץ הזאת כבר יותר מעשרת אלפים שנה. עורק שנושם ופועם בכל שיר, בשקט של הרמה הגבוהה, בהרים שמחליפים צבעים עם האור. לבקר ב-Jujuy זה לנסוע בזמן ולפגוש את עצמכם הפנימי. ב-Jujuy לא מטיילים: מרגישים אותה. Jujuy היא אנרגיה חיה.
מפה מדינית · מקור: IGN
- בירה
- San Salvador de Jujuy
- אזור
- צפון־מערב
- שטח
- 53,219 km²
- אוכלוסייה · מפקד 2022
- 811,611 תושבים · 15.3 hab/km²
- נשים · גברים
- 51.5 % · 48.5 %
- גיל חציוני
- 31 שנים
- לפי גיל
- 0 עד 14 שנים: 23.4 % · 15 עד 64 שנים: 66.7 % · 65 שנים ומעלה: 9.9 %
- אקלים
- קר וצחיח בגובה ב־Puna; ממוזג ויבש בערוצים ובעמקים; סובטרופי לח ב־Yungas.
- כינוי התושבים
- jujeño/a
- ייסוד הבירה
- 19 באפריל 1593
- מורשת עולמית (אונסק״ו)
- Quebrada de Humahuaca (2003) · Qhapaq Ñan, Sistema Vial Andino (2014)
- מעמד
- מחוז שקדם לחוקה הלאומית של 1853
- נפות
- 16
- ילידי מחוז אחר · ילידי חו״ל
- 14.7 % · 3.7 %
מקורות: INDEC, המפקד הלאומי 2022 (תוצאות סופיות) · INDEC / IGN (שטח). מורשת עולמית: אונסק״ו, רשימת אתרי המורשת העולמית · חוקי ההכרזה על המחוזות · IGN (חלוקה מדינית).
- טמפרטורה ממוצעת שנתית
- 16.7 °C
- משקעים שנתיים
- 951 mm
- ממוצע מרבי · החודש החם ביותר
- 27.7 °C · דצמבר
- ממוצע מזערי · החודש הקר ביותר
- 4.5 °C · יולי
מקור: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), נורמות אקלימיות 1991–2020, תחנת Jujuy UN, שהוגשו לארגון המטאורולוגי העולמי.
- הנקודה הגבוהה ביותר
- Nevado de Chañi · 5,896 m · בגבול עם Salta
- נהרות עיקריים
- Grande · San Francisco · Lavayén · Grande de San Juan
- אזורים אקולוגיים
- האנדים הגבוהים · רמת Puna · מונטה של רכסים ואגנים · יערות Yungas · צ׳אקו יבש
- ערים עיקריות
- San Salvador de Jujuy · Perico · Libertador General San Martín · San Pedro de Jujuy · Palpalá
מקורות: Instituto Geográfico Nacional (IGN), El Ojo del Cóndor · Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, אגני ניקוז · Ministerio de Ambiente de la Nación, האזורים האקולוגיים של ארגנטינה · INDEC, המפקד הלאומי 2022 (אוכלוסייה לפי נפה).
- פרח המחוז
- פרח הלפצ׳ו הוורוד · Ley provincial 4.383 (1988) · נחגג ב־1 בספטמבר
- מונומנטים טבעיים מחוזיים
- צבי טרוקה · Ley 5.405 (2004)
יגואר · Ley 5.984 (2016)
חתול האנדים · Ley 6.268 (2022)
קונדור האנדים · Ley 6.318 (2022)
טפיר · Ley 6.332 (2022)
עיט שחור־ערמוני · Ley 6.387 (2024)
מקורות: Legislatura de Jujuy · Boletín Oficial de la Provincia de Jujuy · Gobierno de la Provincia de Jujuy.
- אורחים שהתאכסנו · 2024
- 136,081 ב-San Salvador de Jujuy · 11.3 % מחו״ל
- אורחים שהתאכסנו · ינואר עד נובמבר 2025
- Quebrada de Humahuaca 172,177 · Yungas 25,186 · Valles 16,661
- פארק לאומי
- Calilegua
מקורות: INDEC ו-Secretaría de Turismo de la Nación, סקר תפוסת מלונות (מלונות ומקומות לינה אחרים) · Administración de Parques Nacionales.
- נמל תעופה
- Internacional Gobernador Horacio Guzmán · 484,598 נוסעים ב-2025
- טיסות סדירות · 2025
- Aeroparque 311,462 · Ezeiza 136,724 · Córdoba 32,894 · Asunción 3,518 נוסעים
- כבישים לאומיים
- RN 9 · RN 34 · RN 40 · RN 51 · RN 52 · RN 66
- מעברי גבול בינלאומיים
- צ'ילה 3 (Jama) · בוליביה 1 (La Quiaca–Villazón)
מקורות: Secretaría de Turismo de la Nación, קישוריות אווירית, בנתוני ANAC · Instituto Geográfico Nacional (IGN), רשת הכבישים הלאומית ומעברי הגבול הבינלאומיים.
- מ־San Salvador de Jujuy ל־Ciudad de Buenos Aires, בכביש
- 1,543 km
לבירות המחוזות האחרות, בכביש
- Salta 99 km
- San Miguel de Tucumán 340 km
- Santiago del Estero 500 km
- San Fernando del Valle de Catamarca 572 km
- La Rioja 770 km
- Resistencia 860 km
- Corrientes 883 km
- Córdoba 930 km
- Formosa 960 km
- Santa Fe 1,107 km
- Paraná 1,138 km
- Posadas 1,198 km
- San Juan 1,220 km
- San Luis 1,320 km
- Mendoza 1,345 km
- Santa Rosa 1,530 km
- La Plata 1,645 km
- Viedma 2,124 km
- Neuquén 2,200 km
- Rawson 2,385 km
- Río Gallegos 3,565 km
- Ushuaia 4,158 km
מקור: ממשלת הרפובליקה הארגנטינאית (argentina.gob.ar), מרחקים בין בירות המחוזות בכבישים ובדרכים.
- חגים לאומיים
- Fiesta Nacional de los Estudiantes · ספטמבר · San Salvador de Jujuy
Fiesta Nacional de la Pachamama · 1 באוגוסט - חגים מסורתיים
- Carnaval de la Quebrada · פברואר או מרץ
Toreo de la Vincha en Casabindo · 15 באוגוסט
Manca Fiesta en La Quiaca · אוקטובר
מקורות: Ley nacional 25.933 · Ley nacional 26.891 · Ley provincial 6.456 · Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy.
- משקל בכלכלה הלאומית · 2024
- 1.0 % · מקום 19 מתוך 24
- צמיחה 2004–2024
- +66 % · המדינה, +42 %
- פעילויות עיקריות
- תקשורת 12.7 % · מסחר 11.9 % · מינהל ציבורי 9.4 % · כריית מתכות 7.6 %
מקור: CEPAL ו-Ministerio de Economía de la Nación, פילוח מחוזי של הערך המוסף הגולמי, בסיס 2004 (2023 ו-2024, נתונים ראשוניים).
עושר טבעי
השטח שמגדיר אותה
Jujuy מאגדת ארבעה עולמות בשטח אחד. ה־Puna, רמה גבוהה מעל 3,000 מטרים, של מישורי מלח, לגונות וויקוניות. ה־Quebrada de Humahuaca, עמק של גבעות צבעוניות שהוכרז כאתר מורשת עולמית. העמקים הממוזגים של המרכז, שבהם שוכנת הבירה. וה־Yungas, יער גשם הררי שמוגן בידי Parque Nacional Calilegua. בכמה שעות נסיעה עוברים ממדבר רם ליער לח. בין נופיה המזוהים נמצאים Cerro de los Siete Colores ב־Purmamarca, Serranía de Hornocal ב־Humahuaca ו־Laguna de los Pozuelos, מקלט לפלמינגו בלב ה־Puna.
- Parque Nacional Calilegua (1979)
מקור: מינהלת הפארקים הלאומיים של ארגנטינה (SIB-APN).
- Laguna de los Pozuelos (1992) · 16,224 ha
- Lagunas de Vilama (2000) · 157,000 ha
מקור: תת־המזכירות לאיכות הסביבה של ארגנטינה, רשת אתרי רמסאר. שנת ההכרזה והשטח הרשמיים.
עושר אנושי
הדמויות החיות
זהותה של Jujuy היא אנדית. אחד מכל עשרה תושבים מזהה את עצמו כיליד —הקויה הם העם הגדול ביותר— והמורשת הזאת חיה בחיי היומיום: המנחה לפצ׳אמאמה בכל 1 באוגוסט, הקרנבל של ה־Quebrada עם להקות הקומפרסה וחשיפת השטן, הקופלאס והבגואלאס המושרות לקצב תוף הקחה, המוזיקה של סיקוס, קנאס ואֶרקֶס. השולחן של Jujuy צומח מאותו שורש: תירס, תפוחי אדמה אנדיים, קינואה ובשר לאמה, בטמאלס, אומיטס, לוקרו ופיקנטס. San Salvador de Jujuy מארחת את הפסטיבל הלאומי של הסטודנטים, ו־La Quiaca את Manca Fiesta, המפגש הגדול של הקדרים של ה־Puna.
- לפני יותר מ־11,000 שנה · מגיעים הציידים־לקטים הראשונים. ב־Inca Cueva 4 (Humahuaca) הם הותירו את אחד מאתרי אמנות הסלע החשובים ביותר של התושבים הראשונים של ארגנטינה, שתוארך ל־9,900 שנות פחמן רדיואקטיבי
- לפני 5,000 עד 6,000 שנה · ב־Puna מתחיל ביות הגואנקו, מקורה של הלאמה
- לפני כ־3,000 שנה · מגיעה הקדרות, ועמה הכפרים הראשונים של רועים וחקלאים
- המאות ה־12 עד ה־16 · ה־Pucará de Tilcara, יישוב מבוצר של בני הטילקרה, קבוצה אומאוואקה של ה־Quebrada; הוא הגיע לשיא אכלוסו בתקופה האינקאית
- סוף המאה ה־14 וראשית המאה ה־15 · האימפריה האינקאית מספחת את השטח ל־Collasuyu ומשלבת אותו ברשת הדרכים שלה, ה־Qhapaq Ñan
- המאה ה־16 · Viltipoco, הקוראקה של Tilcara, מוביל את ההתנגדות הילידית לכיבוש הספרדי. ב־1593 נוסדת San Salvador de Jujuy
מקורות: Aschero, C., El sitio ICc-4, Estudios Atacameños 7 · Otero, C., Instituto Interdisciplinario Tilcara (FFyL-UBA) ו־CONICET · García, Greco ו־Moralejo, כרונולוגיה בייסיאנית של ההתפשטות האינקאית.
- Tomás Lipán · מוזיקה · נולד ב־Purmamarca
- Bruno Arias · מוזיקה · נולד ב־El Carmen (1979)
- Ariel Ortega · כדורגל · נולד ב־Libertador General San Martín (1974) · מונדיאלים 1994, 1998 ו־2002 · מדליית כסף, המשחקים האולימפיים אטלנטה 1996
- José Daniel Valencia · כדורגל · אלוף העולם, ארגנטינה 1978
מקורות: קריירות שפורסמו בעיתונות הלאומית והמחוזית.
81,538 בני אדם מזהים את עצמם כילידים או כצאצאי עמים ילידיים או קדומים: 10.1 % מאוכלוסיית המחוז. הם משתייכים ל־47 עמים שונים, ו־30,116 (36.9 %) מהם דוברים או מבינים את שפת עמם. חמשת העמים הגדולים ביותר הם:
- Kolla · 32,276
- Omaguaca · 9,173
- Guaraní · 7,522
- Atacama · 3,960
- Quechua · 3,492
מקור: INDEC, מפקד האוכלוסין, משקי הבית והדיור הלאומי 2022, תוצאות סופיות. אוכלוסייה בדירות פרטיות.
עושר יצרני
מה היא מייצרת ומייצאת
ל־Jujuy שתי כלכלות משלימות. ב־Puna, ליתיום, כסף ושמש: שני מפעלי ליתיום קרבונט בייצור ו־Parque Solar Cauchari. בעמקים וב־Yungas, קני סוכר, טבק וירג׳יניה וירקות. סין היא היום הקונה העיקרית שלה.
USD 1,259 מיליון, 17.2 % יותר מאשר ב־2024: 1.4 % מהסך הלאומי ו־25.1 % מהצפון־מערב.
- מוצרים מעובדים ממקור תעשייתי · USD 571 M
- מוצרים ראשוניים · USD 523 M
- מוצרים מעובדים ממקור חקלאי · USD 165 M
יעדים עיקריים: סין (USD 758 M, 60.2 %), האיחוד האירופי (USD 122 M), ארצות הברית (USD 80 M) וצ׳ילה (USD 73 M). מוצרים עיקריים: כימיקלים —ליתיום— (הסכום חסוי מטעמי סודיות סטטיסטית), עפרות מתכת (USD 428 M), סוכר (USD 140 M) וטבק לא מעובד (USD 44 M).
מקור: INDEC, המקור המחוזי של הייצוא. סחורות. שנת 2025 (נתונים זמניים) וטבלאות נספח.
- Cauchari-Olaroz, Susques · Minera Exar (Lithium Argentina ו־Ganfeng; 8.5 % JEMSE) · 34,100 t של ליתיום קרבונט ב־2025 (25,400 t ב־2024)
- Olaroz, Susques · Sales de Jujuy (Rio Tinto 66.5 %, Toyota Tsusho 25 %, JEMSE 8.5 %) · כושר ייצור מותקן של 42,500 t בשנה
מקורות: מזכירות הכרייה של ארגנטינה · Lithium Argentina, תוצאות 2025 · Rio Tinto, דוח 2025. Rio Tinto אינה מפרסמת בנפרד את הייצור של Olaroz.
- כסף, עופרת ואבץ · Chinchillas, Rinconada, עם עיבוד העפרות במפעל Mina Pirquitas
מקור: ממשלת מחוז Jujuy.
- Parque Solar Cauchari, Susques · 300 MW של הספק מותקן · בבעלות JEMSE (Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado)
- הרכבת הסולארית של ה־Quebrada · 42 km בין Volcán ל־Tilcara, עם עצירות ב־Tumbaya, ב־Purmamarca וב־Maimará · פועלת על סוללות ליתיום הנטענות באנרגיה סולארית · הראשונה מסוגה באמריקה הלטינית והשנייה בעולם
מקורות: JEMSE · ממשלת מחוז Jujuy.
שלושה בתי זיקוק לסוכר —Ledesma, La Esperanza ו־Río Grande— במחוזות המשנה Ledesma, San Pedro, Santa Bárbara, El Carmen, Palpalá ו־San Antonio. Jujuy היא המחוז השני במדינה בייצור סוכר.
המגזר הפרטי · ייצור 2025, סוכר פיזי:
- Ledesma · 235,458 t
- La Esperanza · 95,951 t
- Río Grande · 38,897 t
- סך הכול Jujuy · 370,306 t
המגזר הציבורי · אינו מפרסם נתון 2025 ייחודי ל־Jujuy.
מקורות: המגזר הפרטי, Centro Azucarero Argentino · המגזר הציבורי, Dirección Provincial de Estadística y Censos de Jujuy (DiPEC).
טבק וירג׳יניה: Jujuy ו־Salta הן היצרניות העיקריות במדינה. Cooperativa de Tabacaleros de Jujuy, שנוסדה ב־1969, מעבדת ב־Perico.
מקורות: INDEC (ייצוא) · Cooperativa de Tabacaleros de Jujuy.
ל־Jujuy אוכלוסיית הלאמות הגדולה במדינה, כמעט כולה ב־Puna.
מקור: SENASA.
- Quebrada de Humahuaca · INV, החלטה 39/2015
- Valles Templados · INV, החלטה 28/2025
מקור: Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV).
ל־CONICET חמש יחידות מחקר במחוז, ביניהן INECOA (המכון לאזורים האקולוגיים האנדיים), CISOR (מדעי החברה והרוח האזוריים), CIITED ו־CIDMEJU (חומרים מתקדמים ואגירת אנרגיה). Universidad Nacional de Jujuy היא השותפה האקדמית שלו.
מקורות: CONICET, דוח ניהול 2025 · CCT CONICET Salta-Jujuy.
המכון לאמנויות האורקוליות של Jujuy, שנוצר מכוח החוק האורקולי המחוזי, מאגד את Jujuy Film Commission ואת Festival Internacional de Cine de las Alturas.
מקור: ממשלת מחוז Jujuy.
- קנאביס רפואי · Cannava S.E., חברה ממשלתית מחוזית שנוסדה ב־2018 · המפעל הראשון במדינה שקיבל אישור מ־ANMAT לגדל ולעבד קנאביס רפואי
- הרחבת הליתיום · המגזר הפרטי: בדצמבר 2025 הגישה Lithium Argentina בקשה להצטרף ל־RIGI עבור שלב 2 של Cauchari-Olaroz, של 45,000 t של ליתיום קרבונט בשנה
מקורות: ANMAT · ממשלת מחוז Jujuy · Lithium Argentina, תוצאות 2025.
נתוני הכרייה והפחמימנים מובאים למטרות מידע בלבד, כחלק מהפרופיל היצרני של המחוז. Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas אינה מקדמת פעילות מיצוי.
כדי לחוות אותה בשטח — מסעדות, מלונות, אירועים, מיקום גאוגרפי — האפליקציה.
לפתיחת אפליקציית Argentina al Mundo