Misiones
Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas merupakan bagian dari Argentina al Mundo, bersama Argentine Delights, Guía AD-Gourmet, dan Chefs Argentinos al Mundo.
Misiones, tanah merah. Hutan menyambut Anda dengan gemuruh Air Terjun Iguazú, keajaiban alam dunia, dan Air Terjun Moconá. Tukan, koati, dan kupu-kupu seribu warna, dan di kedalaman hutan, jaguar. Di antara pakis raksasa, reruntuhan misi Yesuit menyimpan ingatan Guaraní. Kebun yerba mate dan teh yang mewarnai perbukitan dengan hijau, para pemukim dari seribu asal-usul, dan gualambao karya Ramón Ayala. Misiones tidak sekadar dipandang: Misiones untuk didengarkan. Misiones adalah detak jantung hutan.

Peta politik · Sumber: IGN

- Ibu kota
- Posadas
- Wilayah
- Timur Laut
- Luas wilayah
- 29.801 km²
- Penduduk · Sensus 2022
- 1.278.873 penduduk · 42,9 jiwa/km²
- Perempuan · Laki-laki
- 51,0 % · 49,0 %
- Usia median
- 28 tahun
- Menurut usia
- 0 hingga 14 tahun: 26,7 % · 15 hingga 64 tahun: 65,0 % · 65 tahun ke atas: 8,3 %
- Iklim
- Subtropis lembap, tanpa musim kering.
- Sebutan penduduk
- misionero/a
- Pendirian ibu kota
- 8 November 1870 (tanggal peringatan resmi; cikal bakal Yesuit pada 1615)
- Warisan Dunia (UNESCO)
- Misiones Jesuíticas Guaraníes (1984) · Parque Nacional Iguazú (1984)
- Status
- Provinsi sejak 1953 · Ley 14.294
- Departemen
- 17
- Lahir di provinsi lain · di luar negeri
- 9,0 % · 3,1 %
Sumber: INDEC, Sensus Nasional 2022 (hasil final) · INDEC / IGN (luas wilayah). Warisan Dunia: UNESCO, Daftar Warisan Dunia · Undang-undang pembentukan provinsi · IGN (pembagian administratif).
- Suhu rata-rata tahunan
- 22,1 °C
- Curah hujan tahunan
- 1.873 mm
- Rata-rata maksimum · bulan terpanas
- 33,0 °C · Januari
- Rata-rata minimum · bulan terdingin
- 11,8 °C · Juli
Sumber: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), normal klimatologis 1991–2020, stasiun Posadas Aero, dilaporkan kepada Organisasi Meteorologi Dunia.
- Sungai utama
- Paraná · Uruguay · Iguazú
- Ekoregion
- Hutan Paraná · Campos dan Malezales
- Kota utama
- Posadas · Oberá · Eldorado · Garupá · Puerto Iguazú
Sumber: Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, daerah aliran sungai · Ministerio de Ambiente de la Nación, ekoregion Argentina · INDEC, Sensus Nasional 2022 (penduduk per departemen).
- Bunga provinsi
- Bunga lapacho hitam · Ley XVI – N.º 91 (sebelumnya Ley 4.318, 2006) · juga monumen alam provinsi
- Monumen alam provinsi
- Jaguar, tapir dan pemakan semut raksasa · Ley XVI – N.º 22 (sebelumnya Ley 2.589, 1988)
Pinus Paraná dan palo rosa · Ley XVI – N.º 19 (sebelumnya Ley 2.380, 1986)
Serigala surai dan tukan toco · Ley XVI – N.º 75 (sebelumnya Ley 4.083, 2004)
Burung hitam safron dan tiran ekor aneh · Ley XVI – N.º 79 (sebelumnya Ley 4.138, 2004)
Secara keseluruhan, 27 spesies ditetapkan sebagai monumen alam provinsi: 16 fauna dan 11 flora.
Sumber: Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables de Misiones · Digesto Jurídico de Misiones.
- Tamu menginap · 2024
- 784.605 di lokasi yang disurvei: Puerto Iguazú 630.456 · Posadas 154.149 · 23,3 % dari luar negeri
- Taman nasional
- Iguazú
Sumber: INDEC dan Secretaría de Turismo de la Nación, Survei Hunian Hotel (hotel dan penginapan lain) · Administración de Parques Nacionales.
- Bandara · penumpang 2025
- Internacional de Puerto Iguazú/Mayor Carlos E. Krause 1.771.968 · Libertador General D. José de San Martín 330.379
- Penerbangan reguler · 2025
- Aeroparque 1.165.596 · Ezeiza 506.190 · Córdoba 51.806 · Salta 28.835 penumpang
- Jalan nasional
- RN 12 · RN 14 · RN 101 · RN 105
- Pos lintas batas internasional
- Paraguay 20 (Posadas–Encarnación) · Brasil 16 (Bernardo de Irigoyen–Dionisio Cerqueira, Andresito–Capanema, Iguazú–Foz Do Iguaçu)
Sumber: Secretaría de Turismo de la Nación, Konektivitas udara, dengan data ANAC · Instituto Geográfico Nacional (IGN), jaringan jalan nasional dan pos lintas batas internasional.
- Dari Posadas ke Kota Buenos Aires, lewat jalan darat
- 1.040 km
Ke ibu kota provinsi lainnya, lewat jalan darat
- Corrientes 315 km
- Resistencia 338 km
- Formosa 506 km
- Paraná 820 km
- Santa Fe 883 km
- Santiago del Estero 948 km
- La Plata 1.061 km
- San Miguel de Tucumán 1.106 km
- Salta 1.118 km
- San Fernando del Valle de Catamarca 1.160 km
- San Salvador de Jujuy 1.198 km
- Córdoba 1.213 km
- La Rioja 1.308 km
- San Luis 1.633 km
- Santa Rosa 1.660 km
- San Juan 1.758 km
- Mendoza 1.925 km
- Viedma 2.000 km
- Neuquén 2.198 km
- Rawson 2.495 km
- Río Gallegos 3.675 km
- Ushuaia 4.268 km
Sumber: Pemerintah Republik Argentina (argentina.gob.ar), jarak antaribu kota provinsi melalui jalan raya.
- Festival nasional
- Fiesta Nacional del Inmigrante · September · Oberá
Fiesta Nacional de la Yerba Mate · November · Apóstoles
Sumber: Ley nacional 25.931 · Ley nacional 27.060 · Honorable Cámara de Diputados de la Nación.
- Porsi dalam ekonomi nasional · 2024
- 1,3 % · peringkat 16 dari 24
- Pertumbuhan 2004–2024
- +39 % · nasional, +42 %
- Kegiatan utama
- Perdagangan 12,9 % · Kertas 7,4 % · Administrasi publik 7,1 % · Listrik 6,8 %
Sumber: ECLAC dan Ministerio de Economía de la Nación, Rincian provinsi nilai tambah bruto, tahun dasar 2004 (2023 dan 2024 data sementara).
Kekayaan alam
Wilayah yang mendefinisikannya
Misiones adalah hutan hujan. Sebilah tanah merah di antara sungai Paraná dan Uruguay, dipeluk Brasil dan Paraguay, yang menyimpan sisa terbesar Hutan Hujan Paraná —Hutan Atlantik— di negeri ini: pohon-pohon raksasa, pakis, anggrek, jaguar, tukan, dan ratusan spesies burung. Hampir sepertiga wilayahnya dilindungi. Di sini air adalah tokoh utamanya: jatuh di Air Terjun Iguazú, mengalir di air terjun memanjang Moconá, dan bersembunyi, dalam bentuk kristal, di geode ametis Wanda.
- Parque Nacional Iguazú (1934)
Sumber: Administrasi Taman Nasional Argentina (SIB-APN).
Salah satu sistem air terjun terbesar di planet ini: sekitar 275 air terjun sepanjang hampir tiga kilometer, 80 % di antaranya di sisi Argentina, dengan Garganta del Diablo dan ketinggian jatuhnya lebih dari 80 meter di jantungnya. Iguazú berarti "air besar" dalam bahasa Guaraní. Taman Nasional Iguazú, dibentuk pada 1934, melindungi sekitar 67.000 hektare hutan hujan; ditetapkan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO pada 1984, dan Air Terjunnya terpilih sebagai salah satu dari Tujuh Keajaiban Alam Baru pada 2011.
Sumber: Administrasi Taman Nasional Argentina · UNESCO · New7Wonders.
Cagar Biosfer UNESCO sejak 1995, dengan sekitar 253.000 hektare Hutan Atlantik di departemen San Pedro dan Guaraní, berpusat di taman provinsi Esmeralda dan Moconá serta menjadi rumah bagi komunitas Mbya Guaraní. Di tepinya, di Sungai Uruguay yang berhadapan dengan Brasil, Air Terjun Moconá —"yang menelan segalanya", dalam bahasa Guaraní— jatuh sejajar dengan dasar sungai sepanjang hampir dua kilometer: salah satu air terjun memanjang terpanjang di dunia, Monumen Alam Nasional, yang hanya terlihat saat air sungai surut.
Sumber: Pemerintah Republik Argentina, Cagar Biosfer · Kementerian Ekologi Misiones · Instituto Nacional de Promoción Turística.
Di utara provinsi, di koloni yang didirikan imigran Polandia, batuan basal Misiones menyimpan geode ametis, akik, jasper, dan kristal batu yang terbentuk dari aliran lava purba. Ditambang sejak pertengahan abad ke-20, kini dapat dikunjungi di tambang dan terowongan di samping bengkel tempat batu-batu itu dipotong dan dipoles.
Sumber: Direktorat Jenderal Pertambangan dan Geologi Misiones · Dewan Perwakilan Argentina.
Kekayaan manusia
Tokoh-tokoh yang hidup
Misiones berbicara dalam bahasa Guaraní. Begitu pula nama sungai, kota, dan air terjunnya, tradisi minum mate bergiliran yang diberikan provinsi ini kepada negeri, dan meja makannya: chipá, mbejú, sopa paraguaya, dan reviro, hidangan para pekerja desa. Di atas akar itu bertambah koloni imigran —Polandia, Ukraina, Jerman, Swedia, Jepang— yang dirayakan Oberá dalam Festival Imigran Nasional. Musiknya adalah polka, chamamé, dan gualambao, yang lahir di sini.
- Sebelum penaklukan · bangsa Guaraní mendiami hutan hujan, menanam singkong dan jagung, serta memanfaatkan daun ka'a, yerba mate
- Abad ke-17 dan ke-18 · para Yesuit menata reduksi bersama bangsa Guaraní: kota-kota batu, musik, percetakan, dan perkebunan yerba mate budidaya pertama
- 1767 · pengusiran para Yesuit membuat kota-kota itu ditinggalkan
- 1815 hingga 1819 · Andrés Guacurarí y Artigas, Andresito, pemimpin Guaraní, memerintah Misiones sebagai panglima jenderal
- 1881 · Misiones menjadi Wilayah Nasional
- 1953 · Misiones menjadi provinsi
Sumber: UNESCO · Pemerintah Provinsi Misiones.
San Ignacio Miní, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto, dan Santa María la Mayor adalah reruntuhan reduksi tempat bangsa Guaraní dan para Yesuit membangun gereja-gereja dari batu pasir merah dengan Barok Guaraní sebagai cirinya. Situs Warisan Dunia UNESCO sejak 1984, bersama São Miguel das Missões, di Brasil. San Ignacio Miní, yang paling banyak dikunjungi, juga dapat dijelajahi pada malam hari dengan pertunjukan cahaya dan suara.
Sumber: UNESCO, Daftar Warisan Dunia.
Di Puerto Iguazú, tempat Sungai Iguazú bermuara ke Paraná, Tugu Tiga Perbatasan memandang Argentina, Brasil, dan Paraguay sekaligus: Foz do Iguaçu dan Ciudad del Este tampak di depan mata. Inilah salah satu titik pertemuan paling hidup di Amerika Selatan, dihubungkan jembatan internasional dan oleh hutan hujan yang sama.
Sumber: Pemerintah Provinsi Misiones.
- Ramón Ayala, El Mensú · musik · lahir di Garupá (1927-2023), pencipta gualambao, penulis "El cosechero"
- Chango Spasiuk · musik · pemain akordeon kelahiran Apóstoles, duta chamamé Misiones
Sumber: perjalanan karier yang dimuat di media nasional dan provinsi · Dewan Perwakilan Argentina.
Sebanyak 26.006 orang mengidentifikasi diri sebagai masyarakat adat atau keturunan masyarakat adat atau penduduk asli: 2,0 % dari penduduk provinsi. Mereka berasal dari 41 bangsa yang berbeda, dan 14.516 orang (55,8 %) berbicara atau memahami bahasa bangsanya. Lima bangsa terbesar adalah:
- Mbya Guaraní · 9.957
- Guaraní · 8.372
- Mapuche · 200
- Qom/Toba · 147
- Diaguita · 118
Sumber: INDEC, Sensus Nasional Penduduk, Rumah Tangga, dan Perumahan 2022, hasil final. Penduduk di rumah tinggal pribadi.
Kekayaan produksi
Apa yang diproduksi dan diekspor
Misiones adalah provinsi minuman seduh: menghasilkan hampir seluruh yerba mate dan teh negeri ini. Ditambah industri kehutanan —pinus dan eukaliptus tanaman, bubur kertas, dan kertas—, tembakau, jeruk, singkong, dan pariwisata kelas dunia di sekitar Iguazú. Brasil kini menjadi tujuan ekspor utamanya.
USD 533 juta, 20,8 % lebih tinggi dari 2024: 0,6 % dari total nasional dan 47,1 % dari wilayah Timur Laut.
- Manufaktur asal pertanian · USD 260 jt
- Manufaktur asal industri · USD 166 jt
- Produk primer · USD 107 jt
Tujuan utama: Brasil (USD 130 jt, 24,4 %), Amerika Serikat (USD 90 jt), Uni Eropa (USD 79 jt), dan Timur Tengah (USD 76 jt). Produk utama: kopi, teh, yerba mate, dan rempah-rempah (USD 162 jt), kertas, karton, barang cetakan, dan terbitan (USD 156 jt), tembakau mentah (USD 84 jt), dan serealia (USD 17 jt).
Sumber: INDEC, Asal provinsi ekspor. Barang. Tahun 2025 (data sementara) dan tabel lampiran.
Sektor publik · pada 2025, 889,3 juta kilogram daun hijau diolah di negeri ini; Misiones menyumbang 83,2 %, menurut Institut Nasional Yerba Mate (INYM). Subsekretariat Urusan Yerba Mate Misiones melaporkan 754,4 juta kilogram, 85 %, dengan lebih dari 11.000 petani.
Misiones menyumbang 87 % ekspor yerba mate negeri ini: 52,4 juta kilogram ke 50 pasar, dengan Suriah sebagai tujuan utama. Provinsi ini termasuk dalam kawasan Indikasi Geografis Yerba Mate Argentina (2016).
Sumber: INYM, diolah oleh Centro de Economía Política Argentina (CEPA) · Subsekretariat Urusan Yerba Mate Misiones · Sekretariat Pertanian, Resolusi 16/2016.
Argentina adalah produsen teh kesembilan di dunia dan pertama di benua Amerika; Misiones menghasilkan 95 % teh negeri ini. Panen 2025/26 ditutup dengan sekitar 302.000 ton pucuk di sekitar 29.000 hektare, dengan sekitar 2.500 petani. 95 % diekspor, terutama teh hitam, dengan Amerika Serikat sebagai pembeli utama. INTA Cerro Azul menyimpan koleksi plasma nutfah teh terbesar di Amerika Selatan.
Sumber: Kementerian Pertanian Argentina · INTA · Kementerian Pertanian dan Produksi Misiones.
Industri kehutanan —pinus dan eukaliptus tanaman, penggergajian, bubur kertas, dan kertas— adalah salah satu pilar provinsi ini: kertas dan karton menyumbang ekspor USD 156 jt pada 2025. Hutan hujan aslinya juga menghasilkan keunikan: yacaratiá, pohon yang kayunya, setelah dimasak lama, menjadi manisan dan selai. Pengembangannya divalidasi di Universidad Nacional de Misiones dan dinyatakan sebagai kepentingan provinsi pada 2016.
Sumber: INDEC, Asal provinsi ekspor 2025 · Universidad Nacional de Misiones · Dewan Perwakilan Misiones.
Tembakau mentah menyumbang USD 84 jt ekspor Misiones pada 2025, naik lebih dari 200 % dibandingkan 2024.
Sumber: INDEC, Asal provinsi ekspor 2025.
CONICET memiliki tiga unit riset di provinsi ini, di antaranya Institut Biologi Subtropis (IBS), yang berfokus pada Hutan Hujan Paraná, bersama Universidad Nacional de Misiones.
Sumber: CONICET, Laporan Kinerja 2025.
Ruang untuk menyematkan satu atau lebih kapsul berdurasi 45 detik–1 menit tentang provinsi ini.
Untuk merasakannya langsung di lapangan — restoran, hotel, acara, geolokasi — gunakan aplikasinya.
Buka aplikasi Argentina al Mundo