Lintas wilayah

Kekayaan manusia

Kekayaan manusia. Argentina adalah rakyatnya. Masyarakat adat yang telah mendiami tanah ini lebih dari sepuluh ribu tahun, dan imigran yang datang dari seluruh dunia dan menjadikannya rumah mereka. Chacarera dan chamamé, cuarteto dan tango; Pachamama, Vendimia, dan karnaval. Suara, keahlian, citarasa, dan tokoh-tokoh yang dikenal dunia. Jelajahi dari utara ke selatan, provinsi demi provinsi. Argentina bukan sekadar tempat: Argentina adalah sebuah bangsa.

Adrian Aguiar

Masyarakat adat

Di 24 yurisdiksi, sebanyak 1.306.730 orang mengidentifikasi diri sebagai masyarakat adat atau keturunan masyarakat adat atau penduduk asli. Dalam tanda kurung, persentasenya terhadap penduduk setiap provinsi: Jujuy dan Salta memimpin, dengan satu dari sepuluh penduduk.

Sumber: INDEC, Sensus Nasional Penduduk, Rumah Tangga, dan Perumahan 2022, hasil final. Penduduk di rumah tinggal pribadi.

Warisan Dunia Budaya

Tujuh situs budaya Argentina tercantum dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO: dari jejak penghuni pertama hingga ingatan masa kini.

Sumber: UNESCO, Daftar Warisan Dunia.

Orang Argentina yang memberi kepada dunia

Perempuan dan laki-laki yang, lahir di Argentina atau datang ke sana, memberi sesuatu kepada dunia: dari Hadiah Nobel hingga sebuah saus, dari operasi bypass hingga gol abadi. Daftar terbuka yang bertambah dengan setiap pencapaian baru.

Hadiah Nobel dan penghargaan internasional utama

  • Carlos Saavedra Lamas · Hadiah Nobel Perdamaian 1936, yang pertama bagi Amerika Latin, atas mediasinya dalam Perang Chaco.
  • Bernardo Houssay · Hadiah Nobel Kedokteran 1947, atas penemuannya tentang kelenjar hipofisis dan metabolisme gula.
  • Luis Federico Leloir · Hadiah Nobel Kimia 1970, atas penemuan nukleotida gula.
  • Adolfo Pérez Esquivel · Hadiah Nobel Perdamaian 1980, atas pembelaannya terhadap hak asasi manusia.
  • César Milstein · Hadiah Nobel Kedokteran 1984, atas antibodi monoklonal.
  • Amina Helmi · Hadiah Kavli bidang Astrofisika 2026, orang Argentina pertama yang menerimanya, atas rekonstruksi sejarah Bima Sakti.

Sumber: Yayasan Nobel · Akademi Ilmu Pengetahuan dan Sastra Norwegia (Hadiah Kavli).

Kedokteran, ilmu pengetahuan, dan penemuan

  • Juan Vucetich · Menciptakan di La Plata, pada 1891, sistem identifikasi sidik jari yang diadopsi di seluruh dunia.
  • Cecilia Grierson · Dokter perempuan pertama Argentina, pada 1889, dan perintis keperawatan profesional.
  • Luis Agote · Melakukan di Buenos Aires, pada 1914, salah satu transfusi pertama dengan darah yang diawetkan dalam natrium sitrat, metode yang menyebar ke seluruh dunia.
  • Salvador Mazza · Mengabdikan hidupnya untuk meneliti penyakit Chagas di Argentina utara.
  • Ladislao José Bíró · Orang Hongaria yang menjadi warga Argentina, ia mematenkan pulpen di Argentina pada 1943. Kini pulpen digunakan di seluruh dunia, dan hari ulang tahunnya, 29 September, menjadi Hari Penemu.
  • René Favaloro · Mengembangkan operasi bypass arteri koroner menggunakan vena safena pada 1967, menyelamatkan jutaan nyawa.
  • Domingo Liotta · Merancang jantung buatan total yang pertama kali ditanamkan pada manusia, pada 1969.
  • Julio Palmaz · Menemukan stent yang dikembangkan dengan balon, digunakan di seluruh dunia.
  • Mario Bunge · Fisikawan dan filsuf, penulis karya-karya yang menjadi rujukan dunia dalam filsafat ilmu.
  • Raquel Chan · Memimpin di CONICET dan Universidad Nacional del Litoral pengembangan teknologi HB4, dasar dari gandum tahan kekeringan pertama di dunia yang disetujui.
  • Andrea Gamarnik · Penghargaan L’Oréal-UNESCO For Women in Science 2016, atas risetnya tentang virus dengue.
  • Gabriel Rabinovich · Menemukan peran galektin-1 dalam respons imun dan kanker.

Sumber: biografi kelembagaan (CONICET, universitas nasional, Akademi Kedokteran Nasional) dan catatan paten.

Sastra dan pemikiran

  • José Hernández · Penulis Martín Fierro (1872 dan 1879), puisi nasional, yang diterjemahkan ke banyak bahasa.
  • Alfonsina Storni · Penyair, suara perintis sastra karya perempuan di Amerika Latin.
  • Victoria Ocampo · Mendirikan majalah Sur pada 1931 dan menjadi perempuan pertama di Akademi Sastra Argentina, pada 1977.
  • Jorge Luis Borges · Hadiah Cervantes 1979, salah satu suara utama sastra dunia.
  • Julio Cortázar · Penulis Rayuela (1963), tokoh boom sastra Amerika Latin.
  • Ernesto Sabato · Hadiah Cervantes 1984, penulis El túnel.
  • Adolfo Bioy Casares · Hadiah Cervantes 1990, penulis La invención de Morel.
  • Juan Gelman · Hadiah Cervantes 2007.
  • Alejandra Pizarnik · Penyair bertaraf internasional.
  • María Elena Walsh · Penyair dan pencipta lagu masa kecil beberapa generasi.
  • Manuel Puig · Penulis Kiss of the Spider Woman, yang diadaptasi ke film dan Broadway.
  • Tomás Eloy Martínez · Hadiah Novel Alfaguara 2002.
  • Quino · Pencipta Mafalda, yang diterjemahkan ke puluhan bahasa. Penghargaan Pangeran Asturias untuk Komunikasi dan Humaniora 2014.

Sumber: Kementerian Kebudayaan Spanyol (Hadiah Cervantes) · Yayasan Putri Asturias · Akademi Sastra Argentina.

Musik

  • Carlos Gardel · Suara tango, yang membawanya ke dunia.
  • Aníbal Troilo · Pemain bandoneon dan pemimpin salah satu orkestra tango besar.
  • Astor Piazzolla · Memperbarui tango dan membawanya ke gedung-gedung konser dunia.
  • Atahualpa Yupanqui · Tokoh besar musik folk Argentina.
  • Mercedes Sosa · Suara Amerika Latin.
  • Ariel Ramírez · Komponis Misa Criolla (1964).
  • Alberto Ginastera · Salah satu komponis klasik terbesar di benua Amerika.
  • Martha Argerich · Memenangi Kompetisi Chopin Internasional di Warsawa pada 1965; salah satu pianis terbesar dalam sejarah.
  • Daniel Barenboim · Pianis dan dirigen; turut mendirikan West-Eastern Divan Orchestra.
  • Lalo Schifrin · Menggubah lagu tema Mission: Impossible.
  • Luis Bacalov · Academy Award untuk Musik Asli Terbaik lewat Il Postino (1996).
  • Gustavo Santaolalla · Dua Academy Award berturut-turut untuk Musik Asli Terbaik (2006 dan 2007).
  • Charly García, Luis Alberto Spinetta, Gustavo Cerati, dan Fito Páez · Menjadikan rock Argentina rujukan dalam bahasa Spanyol.

Sumber: Academy of Motion Picture Arts and Sciences · Institut Fryderyk Chopin · biografi kelembagaan.

Tari

  • Julio Bocca · Penari utama American Ballet Theatre dari 1986 hingga 2006.
  • Eleonora Cassano · Penari utama Teatro Colón dan pasangan Julio Bocca di Ballet Argentino.
  • Paloma Herrera · Penari utama American Ballet Theatre.
  • Maximiliano Guerra · Penari utama English National Ballet dengan karier internasional.
  • Herman Cornejo · Penari utama American Ballet Theatre.
  • Marianela Núñez · Penari utama Royal Ballet di London.
  • Ludmila Pagliero · Orang Amerika Latin pertama yang dinobatkan sebagai étoile Opera Paris, pada 2012.
  • Juan Carlos Copes · Membawa tarian tango ke panggung-panggung dunia.

Sumber: American Ballet Theatre · Royal Ballet · Opera Paris · Teatro Colón.

Seni, arsitektur, dan film

  • Benito Quinquela Martín · Pelukis pelabuhan La Boca.
  • Xul Solar · Pelukis visioner avant-garde Argentina.
  • Lucio Fontana · Lahir di Rosario, pencipta Spasialisme.
  • Antonio Berni · Hadiah Utama Seni Grafis di Biennale Venesia 1962.
  • Julio Le Parc · Hadiah Utama Seni Lukis di Biennale Venesia 1966.
  • León Ferrari · Singa Emas di Biennale Venesia 2007.
  • Marta Minujín · Tokoh utama seni pop dan seni konseptual.
  • Florencio Molina Campos · Pelukis kehidupan pedesaan dan gaucho.
  • César Pelli · Arsitek Menara Petronas di Kuala Lumpur.
  • Quirino Cristiani · Membuat El Apóstol (1917) di Buenos Aires, film animasi panjang pertama di dunia.
  • Luis Puenzo dan Norma Aleandro · The Official Story, Academy Award pertama Argentina (1986); Aleandro, Aktris Terbaik di Cannes 1985.
  • Juan José Campanella · The Secret in Their Eyes, Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (2010).
  • Lucrecia Martel · Sutradara bertaraf internasional.
  • Santiago Mitre · Argentina, 1985, Golden Globe untuk Film Berbahasa Non-Inggris Terbaik (2023).

Sumber: Biennale Venesia · Academy of Motion Picture Arts and Sciences · Festival Film Cannes · Golden Globe.

Olahraga

  • Tim Nasional Sepak Bola Argentina · Juara dunia pada 1978, 1986, dan 2022, runner-up pada 2026, serta medali emas Olimpiade di Athena 2004 dan Beijing 2008.
  • Diego Armando Maradona · Juara dunia dan bintang Piala Dunia 1986.
  • Lionel Messi · Juara dunia 2022 dan peraih delapan Ballon d’Or.
  • Alfredo Di Stéfano · Memenangi lima Piala Eropa berturut-turut bersama Real Madrid.
  • Mario Kempes · Pencetak gol terbanyak dan juara Piala Dunia 1978.
  • Juan Manuel Fangio · Lima kali juara dunia Formula 1.
  • José Froilán González · Memberi Ferrari kemenangan Formula 1 pertamanya, di Silverstone, pada 1951.
  • Carlos Reutemann · Runner-up dunia Formula 1 pada 1981, dengan 12 kemenangan sepanjang karier.
  • José María “Pechito” López · Tiga kali juara Dunia Mobil Touring (2014 hingga 2016), juara Dunia Ketahanan, dan pemenang 24 Jam Le Mans pada 2021.
  • Kevin Benavides · Memenangi Reli Dakar kelas sepeda motor pada 2021 dan 2023.
  • Alejandro dan Marcos Patronelli · Juara Reli Dakar kelas quad.
  • Franco Colapinto · Melakukan debut Formula 1 pada 2024 bersama Williams dan kini menjadi pembalap Alpine.
  • Guillermo Vilas · Meraih empat gelar Grand Slam.
  • Gabriela Sabatini · Juara US Open 1990 dan peraih medali perak di Seoul 1988.
  • Gastón Gaudio · Juara Roland Garros 2004.
  • Juan Martín del Potro · Juara US Open 2009; perunggu di London 2012 dan perak di Rio 2016.
  • Tim Piala Davis Argentina · Juara pada 2016.
  • Manu Ginóbili dan Generasi Emas · Medali emas bola basket Olimpiade di Athena 2004; Ginóbili meraih empat gelar NBA.
  • Las Leonas · Juara dunia hoki pada 2002 dan 2010, serta enam medali Olimpiade: perak di Sydney 2000, London 2012, dan Tokyo 2020; perunggu di Athena 2004, Beijing 2008, dan Paris 2024.
  • Luciana Aymar · Delapan kali dinobatkan sebagai pemain hoki terbaik dunia.
  • Los Leones · Medali emas hoki Olimpiade di Rio 2016.
  • Los Pumas dan Hugo Porta · Peringkat ketiga di Piala Dunia Rugby 2007; Porta, lambang rugby Argentina.
  • Polo Argentina dan Adolfo Cambiaso · Medali emas polo Olimpiade di Paris 1924 dan Berlin 1936; Cambiaso, yang dianggap sebagai pemain polo terbaik di dunia.
  • Jeannette Campbell · Medali perak renang di Berlin 1936, medali Olimpiade pertama yang diraih perempuan Argentina.
  • Delfo Cabrera · Medali emas maraton Olimpiade di London 1948.
  • Carlos Monzón · Juara dunia kelas menengah dari 1970 hingga 1977, dengan 14 kali pertahanan gelar.
  • Pascual Pérez · Medali emas tinju Olimpiade di London 1948 dan juara dunia tinju pertama Argentina, pada 1954.
  • Roberto De Vicenzo · Pemenang Open Championship golf 1967.
  • Ángel Cabrera · Pemenang US Open 2007 dan Masters 2009 di Augusta.
  • Juan Curuchet dan Walter Pérez · Medali emas balap sepeda di Beijing 2008.
  • Paula Pareto · Medali emas judo di Rio 2016, perempuan Argentina pertama yang menjadi juara Olimpiade.
  • Santiago Lange dan Cecilia Carranza · Medali emas layar di Rio 2016.
  • José “Maligno” Torres · Medali emas BMX gaya bebas di Paris 2024.
  • Mateo Majdalani dan Eugenia Bosco · Medali perak layar di Paris 2024.

Argentina telah meraih 80 medali Olimpiade, 22 di antaranya emas, hingga Paris 2024. Sumber: Komite Olimpiade Internasional · Komite Olimpiade Argentina · FIFA · federasi internasional.

Tokoh berpengaruh dunia

  • Paus Fransiskus · Jorge Mario Bergoglio, lahir di Buenos Aires, paus pertama dari benua Amerika (2013-2025).

Sumber: Takhta Suci.

Sumbangan sehari-hari

  • La salsa golf · Diciptakan oleh Luis Federico Leloir di sebuah klub golf di Mar del Plata, pada 1920-an.
  • La milanesa a la napolitana · Menurut tradisi, hidangan ini lahir di restoran Nápoli di Buenos Aires, pada 1930-an atau 1940-an. Pada 2023, TasteAtlas menobatkan milanesa sebagai daging berbalut tepung roti terbaik di dunia, dengan napolitana di tempat kedua.
  • Los sorrentinos · Pasta isi berbentuk bulat yang lahir di Mar del Plata.
  • La provoleta · Menurut tradisi, hidangan ini diciptakan pada 1940-an oleh imigran Italia Natalio Alba, untuk memasak keju langsung di atas panggangan.
  • La fugazzeta · Menurut tradisi, hidangan ini diciptakan oleh Juan Banchero di La Boca, sekitar 1930, dengan menambahkan keju pada fugazza khas Genoa.
  • El alfajor · Berakar Arab dan Andalusia, kue ini menemukan bentuknya di Argentina, dengan dulce de leche dan lapisan cokelat atau meringue. TasteAtlas menobatkannya sebagai kue kering terbaik di dunia.
  • La chocotorta · Kue tanpa panggang dari biskuit cokelat, dulce de leche, dan keju krim, lahir di Argentina pada 1980-an.
  • El chimichurri · Saus panggangan Argentina, kini hadir di acara barbekyu di seluruh dunia.
  • El choripán · Lambang jajanan jalanan Argentina, disorot TasteAtlas sebagai salah satu roti lapis terbaik di dunia.
  • El sándwich de lomo · Hidangan klasik Córdoba, disorot TasteAtlas sebagai salah satu roti lapis terbaik di dunia.
  • Las empanadas · Berasal dari Spanyol, di Argentina hidangan ini berkembang menjadi berbagai varian daerah: dari Salta, Tucumán, Mendoza, dan banyak lagi.
  • El revuelto Gramajo · Menurut tradisi, namanya berasal dari Artemio Gramajo, pada akhir abad ke-19.
  • La birome · Pulpen Bíró, dipatenkan di Argentina pada 1943.
  • El colectivo · Layanan bus umum yang lahir di Buenos Aires pada 1928.
  • El dulce de leche · Argentina dan Uruguay sama-sama mengakuinya sebagai bagian dari warisan mereka; asal-usulnya masih diperdebatkan.
  • El tango · Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan sejak 2009, bersama Uruguay.
  • El fileteado porteño · Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan sejak 2015.
  • El chamamé · Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan sejak 2020.

Sumber: UNESCO, Warisan Budaya Takbenda · TasteAtlas · catatan sejarah. Jika asal-usulnya bersandar pada tradisi lisan, hal itu disebutkan.

Provinsi demi provinsi, dari utara ke selatan

Jujuy · Identitas Jujuy adalah Andes. Satu dari sepuluh penduduknya mengidentifikasi diri sebagai masyarakat adat —Kolla adalah bangsa terbesar— dan warisan itu hidup dalam keseharian: persembahan kepada Pachamama setiap 1 Agustus, Karnaval Quebrada dengan comparsa-nya dan pengangkatan sang iblis dari tanah, copla dan baguala yang dinyanyikan mengikuti ketukan gendang caja, musik siku, quena, dan erke.

Salta · Salta adalah tanah Güemes dan para gaucho-nya, dan ponco merah-hitam tetap menjadi lambangnya.

Formosa · Formosa adalah tanah perbatasan dan perjumpaan. Hampir delapan dari setiap seratus orang Formosa mengidentifikasi diri sebagai masyarakat adat —terutama Wichí, Qom, dan Pilagá— dan mereka menjaga bahasanya tetap hidup, dengan kerajinan serat chaguar, palem, dan kayu palo santo sebagai cirinya.

Tucumán · Tucumán adalah buaian Kemerdekaan: Argentina lahir di Rumah Bersejarahnya. Identitasnya memadukan warisan Diaguita di lembah-lembah dengan budaya pabrik gula dan panen tebu, yang selama lebih dari satu abad membentuk kehidupan provinsi ini.

Misiones · Misiones berbicara dalam bahasa Guaraní. Begitu pula nama sungai, kota, dan air terjunnya, tradisi minum mate bergiliran yang diberikan provinsi ini kepada negeri, dan meja makannya: chipá, mbejú, sopa paraguaya, dan reviro, hidangan para pekerja desa.

Chaco · Chaco adalah tanah masyarakat adat dan imigran. Bangsa Qom, Wichí, dan Moqoit menjaga bahasa dan seni mereka tetap hidup dalam anyaman keranjang, tenun, dan tembikar, berdampingan dengan koloni imigran yang datang bersama kapas.

Corrientes · Corrientes bernyanyi dalam chamamé, Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan sejak 2020, yang setiap musim panas mengumpulkan ribuan orang di Festival Chamamé Nasional.

Santiago del Estero · Santiago adalah buaian chacarera dan biola kriolo, dan tanah tempat bahasa Quichua Santiago masih hidup sebagai bahasa keluarga.

Catamarca · Catamarca adalah kesalehan dan keterampilan tangan. Virgen del Valle, santa pelindungnya, menarik ribuan peziarah ke ibu kota setiap tahun.

La Rioja · La Rioja adalah iman dan perayaan. Setiap 31 Desember, Tinkunaco mempertemukan Santo Nikolas dari Bari dan Niño Alcalde di alun-alun dalam ritus perjumpaan yang lahir dari sejarah Diaguita.

Córdoba · Córdoba adalah La Docta, kota terpelajar: kota universitas sejak abad ke-17, dengan logat berirama dan selera humor yang membuatnya dikenal di seluruh negeri.

San Juan · San Juan adalah tanah Sarmiento dan matahari, yang menentukan iramanya, arsitekturnya, dan meja makannya.

Santa Fe · Santa Fe adalah buaian Bendera dan Konstitusi. Identitasnya lahir dari sungai dan imigrasi: orang Italia, Swiss, Jerman, dan Piedmont mendirikan koloni-koloni yang mengubah pampa.

Entre Ríos · Entre Ríos adalah sungai, koloni, dan perayaan. Carnaval del País, di Gualeguaychú, adalah salah satu karnaval terbesar Argentina; Concordia merayakan Festival Jeruk Nasional, dan Maciá Festival Perlebahan Nasional.

Mendoza · Mendoza hidup mengikuti irama kebun anggur. Setiap Maret, Festival Panen Anggur Nasional, yang digelar sejak 1936, menyatukan provinsi di sekitar panen.

San Luis · San Luis adalah iman, perbukitan, dan tradisi. Setiap Mei, ribuan peziarah mendaki menuju Kristus La Quebrada, di Villa de la Quebrada; Villa Mercedes merayakan Festival Nasional Calle Angosta, yang lahir dari tonada Cuyo, dan Villa de Merlo menyambut wisatawan sepanjang tahun.

Kota Otonom Buenos Aires · Buenos Aires kosmopolitan seperti hanya sedikit kota lain: lahir dari imigrasi, kota ini menyatukan komunitas dari seluruh dunia dan kehidupan budaya yang tak pernah berhenti.

Buenos Aires · Provinsi Buenos Aires menjadi rumah bagi empat dari sepuluh orang Argentina: dari kawasan pinggiran Buenos Aires Raya, yang berdenyut bersama Ibu Kota, hingga kota-kota pedesaan tempat budaya gaucho —pemberian cap ternak, penjinakan kuda, dan asado— masih hidup.

La Pampa · La Pampa adalah tanah cakrawala terbuka dan warisan Ranquel yang kini diperjuangkan kembali oleh komunitasnya.

Neuquén · Neuquén adalah provinsi muda yang terus bergerak, menyambut pekerja dari seluruh negeri yang tertarik oleh energi.

Río Negro · Río Negro adalah salah satu provinsi wisata utama negeri ini: Bariloche menyambut pelancong dari seluruh dunia setiap tahun dan menjadi tujuan utama perjalanan kelulusan.

Chubut · Chubut adalah Patagonia Wales: para pemukimnya meninggalkan kapel-kapel, bahasa Wales yang masih diajarkan, dan Eisteddfod, festival puisi dan musik yang digelar sejak abad ke-19.

Santa Cruz · Santa Cruz adalah tanah estancia, perintis, dan pengelana. Warisan Tehuelche hidup berdampingan dengan warisan para pemukim Inggris, Spanyol, dan Chili yang mengisi stepa dengan domba, serta dengan para penambang, pekerja minyak, dan nelayan masa kini.

Tierra del Fuego, Antartika, dan Kepulauan Atlantik Selatan · Tierra del Fuego adalah tanah para perintis: misionaris, narapidana, pelaut, peternak, dan pendatang dari seluruh negeri membangun kota-kotanya.

Ringkasan 24 profil dalam atlas ini. Setiap profil merinci data dan sumbernya.