アルゼンチンの州

Chubut

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezasは、Argentine Delights、Guía AD-Gourmet、Chefs Argentinos al MundoとともにArgentina al Mundoを構成しています。

Chubut、パタゴニアが海と出会う場所。バルデス半島では毎年冬にミナミセミクジラが湾にやって来て、プンタ・トンボでは何千羽ものペンギンがコロニーに戻ってきます。プエルト・マドリンとプエルト・ピラミデスは、その海の世界への窓を開きます。アンデスには千年のアレルセの木々と、エスケルのラ・トロチータ。紅茶とブラックケーキ、メリノウール、石油と風の、ウェールズの地。Chubutは眺めるものではありません。発見するものです。Chubutは、あなたの人生を変える海です。

Adrian Aguiar
Chubutの画像

BiedmaCushamenEscalanteFlorentino AmeghinoFutaleufúGaimanGastreLanguiñeoMártiresPaso de IndiosRawsonRío SenguerSarmientoTehuelchesTelsenBiedmaCushamenEscalanteFlorentino AmeghinoFutaleufúGaimanGastreLanguiñeoMártiresPaso de IndiosRawsonRío SenguerSarmientoTehuelchesTelsen
州都: Rawson
行政区分図 · 出典: IGN
Chubutの地勢図
地勢図 · 出典: IGN
基本データ
州都
Rawson
地域
パタゴニア
面積
224,686 km²
人口 · 2022年国勢調査
592,621 人 · 2.6 hab/km²
女性 · 男性
50.8 % · 49.2 %
年齢の中央値
33歳
年齢構成
0〜14歳:22.4 % · 15〜64歳:67.5 % · 65歳以上:10.1 %
気候
台地は乾燥・半乾燥、アンデスは冷涼で湿潤な温帯性気候、海岸は風が強いです。
住民の呼称
chubutense
州都の創設
1865年9月15日
世界遺産(ユネスコ)
Península Valdés (1999) · Parque Nacional Los Alerces (2017)
地位
1955年に州へ昇格 · Ley 14.408
県
15
他州出身 · 外国出身
24.9 % · 4.9 %

出典:INDEC、2022年国勢調査(確定値)· INDEC / IGN(面積)。世界遺産:ユネスコ世界遺産リスト · 州昇格法 · IGN(行政区分)。

気候 · Rawson
年平均気温
13.7 °C
年間降水量
218 mm
平均最高気温 · 最暖月
29.3 °C · 1月
平均最低気温 · 最寒月
0.3 °C · 7月

出典:Servicio Meteorológico Nacional (SMN)、1991–2020年気候平年値、Trelew Aero観測所(Rawsonに最も近い)、世界気象機関に提出。

地理
主な河川
Chubut · Senguer · Chico · Futaleufú
エコリージョン
パタゴニアの森林 · パタゴニアのステップ · 平原と台地のモンテ
主な都市
Comodoro Rivadavia · Trelew · Puerto Madryn · Rawson · Esquel

出典:Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación、流域 · Ministerio de Ambiente de la Nación、アルゼンチンのエコリージョン · INDEC、2022年国勢調査(県別人口)。

象徴的な動植物
州の天然記念物
オオフルマカモメ、イロワケイルカ、エビスザメ、イワシクジラ、ザトウクジラ、ミナミアメリカオットセイ、シロガシラフナガモ · Ley de Monumentos Naturales (2025)

出典:Legislatura de la Provincia del Chubut。

観光
宿泊者数 · 2024年
91,242 Puerto Madryn · 13.3 %が海外から
国立公園
Los Alerces · Lago Puelo

出典:INDECおよびSecretaría de Turismo de la Nación、ホテル稼働率調査(ホテル・準ホテル)· Administración de Parques Nacionales。

交通
空港 · 2025年の旅客数
Internacional General Enrique Mosconi 561,431 · Almirante Zar 297,263 · El Tehuelche 179,120
定期便 · 2025年
Aeroparque 417,183 · Ezeiza 64,413 · Neuquén 47,373 · Córdoba 29,894 人
国道
RN 3 · RN 25 · RN 26 · RN 40 · RN 259 · RN 260
国際国境通過点
チリ 10 (Huemules)

出典:Secretaría de Turismo de la Nación、航空接続性(ANACのデータ)· Instituto Geográfico Nacional(IGN)、国道網と国際国境通過点。

距離
RawsonからCiudad de Buenos Airesまで(道路)
1,455 km
ほかの州都まで(道路)
  • Viedma 495 km
  • Neuquén 750 km
  • Santa Rosa 855 km
  • Río Gallegos 1,180 km
  • San Luis 1,360 km
  • La Plata 1,414 km
  • Córdoba 1,455 km
  • Mendoza 1,620 km
  • Santa Fe 1,655 km
  • San Juan 1,680 km
  • Paraná 1,696 km
  • Ushuaia 1,773 km
  • Santiago del Estero 1,885 km
  • La Rioja 1,890 km
  • San Fernando del Valle de Catamarca 1,895 km
  • San Miguel de Tucumán 2,045 km
  • Corrientes 2,187 km
  • Resistencia 2,210 km
  • Salta 2,352 km
  • Formosa 2,378 km
  • San Salvador de Jujuy 2,385 km
  • Posadas 2,495 km

出典:アルゼンチン共和国政府(argentina.gob.ar)、州都間の道路距離。

祭り
国民的祭り
Fiesta Nacional del Tren a Vapor · 2月 · El Maitén
Fiesta Nacional del Salmón · 3月 · Camarones
伝統の祭り
Eisteddfod del Chubut · 10月 · Trelew

出典:Res. Secretaría de Turismo de la Nación 910/1994 · Res. ENATUR 483/1990 · Ley provincial 103。

経済
国内経済に占める割合 · 2024年
1.9 % · 24州中10位
2004〜2024年の成長
+15 % · 全国は+42 %
主な産業
石油・天然ガス 25.6 % · 商業 8.1 % · 行政 7.9 % · 漁業 6.8 %

出典:ECLACおよびMinisterio de Economía de la Nación「州別粗付加価値の分解」2004年基準(2023年・2024年は暫定値)。

自然の豊かさ

この地を形づくる大地

Chubutはパタゴニアの中心で、アンデスから海まで広がっています。西には森、湖、山々:樹齢二千年を超えるアレルセの木が立つ世界遺産Parque Nacional Los Alerces、そしてParque Nacional Lago Puelo。中央には、羊とグアナコと風の広大な台地。そして東には、Península ValdésからPunta Tombo、San Jorge湾まで、Ruta 1やCabo Rasoのような入り江が続く、地球上で最も海の野生生物が豊かな海岸のひとつがあります。

国立公園
  • Parque Nacional Lago Puelo (1937)
  • Parque Nacional Los Alerces (1937)

出典:アルゼンチン国立公園管理局(SIB-APN)。

ラムサール条約湿地(国際的に重要な湿地)
  • Humedales de Península Valdés (2012) · 42,695 ha

出典:アルゼンチン環境次官室、ラムサール条約湿地ネットワーク。公式の登録年と面積。

Península Valdésと海岸
  • Península Valdés · 1999年からユネスコの世界遺産。毎年6月から12月にかけて、ミナミセミクジラが繁殖のためにその湾にやって来ます
  • Puerto Pirámides · 半島で唯一の町で、ボートでのホエールウォッチングの出発点
  • Puerto Madryn · Nuevo湾の街。ダイビングとホエールウォッチングの首都で、Ecocentroと、岸からクジラが見えるビーチがあります
  • Punta Tombo · 南米最大の大陸のマゼランペンギンの営巣地
  • アシカとゾウアザラシ、シャチとイルカ · 半島の海岸に生息しています。Punta Norteのシャチは、浜に乗り上げて狩りをすることで有名です
  • ミナミセミクジラ · 1984年から国の自然記念物

出典:ユネスコ · アルゼンチン国立公園管理局 · Chubut州政府。

アンデス
  • Esquel · Los AlercesとLa Hoyaスキーセンターの玄関口。狭軌の蒸気機関車La Trochita、Viejo Expreso Patagónico(古きパタゴニア急行)の本拠地
  • Trevelin · アンデスの麓にあるウェールズの町で、水車小屋とチューリップ畑があります
  • Los Alerces · ターコイズ色の湖とアレルセの古木の森、2017年から世界遺産

出典:ユネスコ · アルゼンチン国立公園管理局 · Chubut州政府。

恐竜の地

地球上を歩いた最大級の動物のひとつ、パタゴティタン・マヨルム(Patagotitan mayorum)はChubutで発見され、南米で最も重要な古生物学の拠点のひとつ、TrelewのEgidio Feruglio古生物学博物館に展示されています。

出典:Egidio Feruglio古生物学博物館 · CONICET。

人の豊かさ

生きた数字

Chubutはウェールズのパタゴニアです:入植者たちは礼拝堂と、いまも教えられているウェールズ語、そして19世紀から続く詩と音楽の祭典Eisteddfodを残しました。Gaimanのティーハウスではウェールズのブラックケーキが供されます。その遺産に、Tehuelcheとマプチェの文化、Comodoroの石油労働者、そして世界中からの移民が加わりました。食卓には、パタゴニアの子羊、エビ、湾の魚介、そしてウェールズのケーキ。

ルーツ
  • 征服以前 · Tehuelcheとマプチェが台地と谷を移動していました
  • 1865 · ウェールズの入植者が帆船Mimosa号で到着し、現在の州都Rawson、のちにTrelew、Gaiman、Dolavon、Trevelinを創設します
  • 1907 · Comodoro Rivadaviaで水を求めて掘削していたところ石油が発見され、アルゼンチンの石油産業が誕生します
  • 20世紀 · ボーア人、イタリア人、スペイン人、ポルトガル人、チリ人などの移民が到来し、近代のパタゴニアを築きます。Juan Domingo Perónの母Juana SosaはComodoro Rivadaviaで晩年を過ごし、1953年にそこで亡くなりました
  • 1955 · Chubutが州になります

出典:Chubut州政府 · 国立石油博物館。

先住民族

46,670人が先住民、または先住民族・原住民族の子孫であると自認しており、州人口の7.9 %にあたります。48の異なる民族に属し、そのうち7,266人(15.6 %)が自らの民族の言語を話す、または理解します。人数の多い五つの民族は次のとおりです:

  • Mapuche · 23,559
  • Mapuche Tehuelche · 7,566
  • Tehuelche · 4,858
  • Quechua · 1,045
  • Guaraní · 727

出典:INDEC、2022年全国人口・世帯・住宅センサス確定値。個人住宅の人口。

生産の豊かさ

何を生産し、輸出しているか

Chubutはエネルギー、工業、漁業の州です:San Jorge湾の石油、Puerto Madrynのアルミニウム、エビとメルルーサの漁、台地のメリノウール、そして国内最大級の風力発電開発。現在の最大の輸出先は米国です。

2025年の輸出

3,966百万米ドル、2024年比12.9 %増。全国総額の4.6 %、パタゴニアの31.4 %を占めます。

  • 燃料とエネルギー · USD 2,135 M
  • 工業由来の工業製品 · USD 1,073 M
  • 一次産品 · USD 667 M
  • 農産物由来の工業製品 · USD 91 M

主な輸出先:米国(USD 1,671 M、42.1 %)、チリ(USD 615 M)、欧州連合(USD 496 M)、ブラジル(USD 373 M)。主な品目:原油(USD 2,129 M)、卑金属とその製品(統計上の秘匿により金額非公表)、未加工の魚介類(USD 627 M)、加工羊毛(USD 69 M)。

出典:INDEC、州別輸出元。財。2025年(暫定値)および付表。

石油

San Jorge湾の堆積盆を擁するChubutは、国内第二の産油州です。2025年、原油はUSD 2,129 Mで最大の輸出品でした。

出典:アルゼンチン・エネルギー庁 · INDEC、2025年州別輸出元。

風力発電

パタゴニアの絶え間ない風が、Chubutを風力発電の主要州のひとつにしています。Puerto Madryn、Rawson、Comodoro Rivadaviaに大規模な風力発電所があります。

出典:電力卸売市場管理会社(CAMMESA)· Chubut州政府。

アルミニウム

アルゼンチン唯一の一次アルミニウム生産者AluarがPuerto Madrynで操業しています。卑金属とその製品は第二の輸出品目です。

出典:Aluar · INDEC、2025年州別輸出元。

漁業

未加工の魚介類——エビ、メルルーサ、イカ——は、Rawson、Puerto Madryn、Comodoro Rivadaviaの港を通じて、2025年にUSD 627 Mの輸出となりました。

出典:INDEC、2025年州別輸出元。

メリノウール

民間部門 · アルゼンチン羊毛連盟によると、Chubutは国内第一の羊毛州です。全国の羊の飼養頭数の四分の一、生産される羊毛の約三分の一を占め、その大部分は細番手のメリノです。2025年の加工羊毛の輸出はUSD 69 Mでした。

出典:Federación Lanera Argentina · INDEC、2025年州別輸出元。

科学

CONICETは州内に九つの研究ユニットを置いており、その中には海洋科学の指標であるPuerto Madrynの国立パタゴニアセンター(CENPAT)があり、Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Boscoと連携しています。

出典:CONICET『2025年活動報告書』。

鉱業および炭化水素のデータは、州の生産の概要の一部として、情報提供のみを目的として掲載しています。Explora Nuestras Provincias y sus Riquezasは採掘活動を推進するものではありません。

短編映像 · Chubut

州に関する45秒〜1分の短編映像を一本以上埋め込むためのスペース。

現地で体験するなら——レストラン、ホテル、イベント、位置情報——アプリで。

Argentina al Mundoアプリを開く