アルゼンチンの州

La Pampa

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezasは、Argentine Delights、Guía AD-Gourmet、Chefs Argentinos al MundoとともにArgentina al Mundoを構成しています。

果てしない地平線の地、La Pampa。平原が、アルゼンチンにしか育たないカルデンの木の森と出会い、草原がパタゴニアへと開ける場所。リウエ・カレルではバラ色の丘が古代の絵を守り、毎年秋にはアカシカの鳴き声がルロ公園に響き渡ります。ランケルの人々の地、畑と馬と気高い人々の地。牛肉、はちみつ、そしてアルベルト・コルテスの歌声。La Pampaは急ぐものではありません。眺めるものです。La Pampaは、アルゼンチンで最も大きな空です。

州都: Santa Rosa
行政区分図 · 出典: IGN

基本データ

州都: Santa Rosa
地域: パンパ
面積: 143,440 km²
人口 · 2022年国勢調査: 361,859 人 · 2.5 hab/km²
女性 · 男性: 50.8 % · 49.2 %
年齢の中央値: 34歳
年齢構成: 0〜14歳：21.5 % · 15〜64歳：65.5 % · 65歳以上：13.0 %
気候: 東部は半湿潤な温帯性気候、西へ向かうにつれて半乾燥から乾燥気候になります。
住民の呼称: pampeano/a
州都の創設: 1892年4月22日
地位: 1951年に州へ昇格 · Ley 14.037
県: 22
他州出身 · 外国出身: 21.0 % · 1.0 %

出典：INDEC、2022年国勢調査（確定値）· INDEC / IGN（面積） · 州昇格法 · IGN（行政区分）。

気候 · Santa Rosa

年平均気温: 15.7 °C
年間降水量: 753 mm
平均最高気温 · 最暖月: 31.5 °C · 1月
平均最低気温 · 最寒月: 2.1 °C · 7月

出典：Servicio Meteorológico Nacional (SMN)、1991–2020年気候平年値、Santa Rosa Aero観測所、世界気象機関に提出。

地理

主な河川: Colorado · Salado-Chadileuvú · Atuel
エコリージョン: エスピナル · パンパ · 平原と台地のモンテ
主な都市: Santa Rosa · General Pico · Toay · General Acha · Realicó

出典：Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación、流域 · Ministerio de Ambiente de la Nación、アルゼンチンのエコリージョン · INDEC、2022年国勢調査（県別人口）。

象徴的な動植物

州の花: パンパのマーガレット · Ley provincial 1.774 (1997) · La Pampa中南部の山地の固有種

出典：Gobierno de La Pampa。

観光

宿泊者数 · 2024年: 118,516 Santa Rosa · 5.2 %が海外から
国立公園: Lihué Calel

出典：INDECおよびSecretaría de Turismo de la Nación、ホテル稼働率調査（ホテル・準ホテル）· Administración de Parques Nacionales。

交通

空港: Santa Rosa · 2025年の旅客数41,625人
定期便 · 2025年: Aeroparque 41,625 人
国道: RN 5 · RN 22 · RN 35 · RN 143 · RN 151 · RN 152 · RN 154 · RN 188 · RN 232

出典：Secretaría de Turismo de la Nación、航空接続性（ANACのデータ）· Instituto Geográfico Nacional（IGN）、国道網と国際国境通過点。

距離

Santa RosaからCiudad de Buenos Airesまで（道路）: 620 km

ほかの州都まで（道路）

San Luis 505 km
Neuquén 537 km
Viedma 594 km
Córdoba 600 km
La Plata 670 km
Mendoza 765 km
Santa Fe 810 km
San Juan 825 km
Paraná 841 km
Rawson 855 km
Santiago del Estero 1,030 km
La Rioja 1,035 km
San Fernando del Valle de Catamarca 1,040 km
San Miguel de Tucumán 1,190 km
Corrientes 1,378 km
Resistencia 1,475 km
Salta 1,497 km
Formosa 1,523 km
San Salvador de Jujuy 1,530 km
Posadas 1,660 km
Río Gallegos 2,035 km
Ushuaia 2,628 km

出典：アルゼンチン共和国政府（argentina.gob.ar）、州都間の道路距離。

祭り

国民的祭り: Festival Nacional de Doma y Folklore · 1月と 2月 · Intendente Alvear
Fiesta Nacional de la Ganadería del Oeste Pampeano · 2月 · Victorica

出典：Res. Secretaría de Turismo de la Nación 244 · argentina.travel。

経済

国内経済に占める割合 · 2024年: 1.0 % · 24州中18位
2004〜2024年の成長: +61 % · 全国は+42 %
主な産業: 商業 26.0 % · 農牧業 20.3 % · 行政 7.3 % · 石油・天然ガス 6.4 %

出典：ECLACおよびMinisterio de Economía de la Nación「州別粗付加価値の分解」2004年基準（2023年・2024年は暫定値）。

自然の豊かさ

この地を形づくる大地

La Pampaは、湿潤な平原とパタゴニアのあいだの移行地帯です。東には小麦、ヒマワリ、牧草の畑、中央にはcaldenal、つまりアルゼンチンにしかない木caldénの森、西には草原、塩原、砂丘。マプチェ語で「命の山」を意味するParque Nacional Lihué Calelは、平原の真ん中にピンク色の花崗岩の丘と岩絵を抱いています。Santa Rosaの近くでは、Parque Luro州立保護区がcaldenalを守り、毎年秋にはアカシカの発情期の舞台となります。

国立公園

Parque Nacional Lihué Calel (1976)

出典：アルゼンチン国立公園管理局（SIB-APN）。

人の豊かさ

生きた数字

La Pampaは開けた地平線の地であり、その共同体がいま取り戻しつつあるRanquelの遺産の地です。田舎町には、caldén、馬、農作業の文化が息づいています。食卓には、地元の牛の群れの牛肉、森のシカとイノシシ、西部の子ヤギ、そして畑のハチミツ。

ルーツ

征服以前 · 平原の民Ranquelの領域の中心は、Victorica近郊のLeubucóにありました
1870 · Lucio V. MansillaがLeubucóを訪れ、アルゼンチン文学の古典『Una excursión a los indios ranqueles』を著します
1879-1884 · 軍事遠征によってこの地が国家に編入され、1884年にLa Pampa国家準州が設置されます
1892 · 現在の州都Santa Rosaが創設されます
1951 · La Pampaが州になります

出典：La Pampa州政府 · 国立図書館。

著名人

Alberto Cortez · 音楽 · Rancul生まれ（1940-2019）、国際的に活躍したシンガーソングライター

出典：国内外の報道に掲載された経歴。

先住民族

15,659人が先住民、または先住民族・原住民族の子孫であると自認しており、州人口の4.4 %にあたります。36の異なる民族に属し、そのうち1,485人（9.5 %）が自らの民族の言語を話す、または理解します。人数の多い五つの民族は次のとおりです：

Ranquel · 5,326
Mapuche · 2,474
Mapuche Tehuelche · 416
Guaraní · 342
Tehuelche · 253

出典：INDEC、2022年全国人口・世帯・住宅センサス確定値。個人住宅の人口。

生産の豊かさ

何を生産し、輸出しているか

La Pampaは大地とともに生きています：東部の穀物と油糧種子、輸出向け食肉加工場に供給する牛の繁殖と肥育、そして伝統的な産品としてのハチミツ。西部では、25 de Mayo地域の石油が経済を補っています。現在の最大の輸出先は中国です。

2025年の輸出

939百万米ドル、2024年比3.7 %減。全国総額の1.1 %、パンパ地域の1.5 %を占めます。

一次産品 · USD 669 M
農産物由来の工業製品 · USD 221 M
燃料とエネルギー · USD 40 M
工業由来の工業製品 · USD 9 M

主な輸出先：中国（USD 190 M、20.2 %）、中東（USD 134 M）、欧州連合（USD 114 M）、ペルー（USD 55 M）。主な品目：穀物（USD 463 M）、肉および肉調製品（USD 207 M）、油糧種子と含油果実（USD 182 M）、原油（USD 40 M）。

出典：INDEC、州別輸出元。財。2025年（暫定値）および付表。

牛

2024年12月31日時点で2,966,676頭。全国の牛の飼養頭数の5.7 %です。2025年、肉はUSD 207 Mで第二の輸出品でした。

出典：SENASA、31/12/2024時点の飼養頭数、農業庁『2024年州別牛畜産概況』所収 · INDEC、2025年州別輸出元。

科学

CONICETは州内に二つの研究ユニットを置いており、Universidad Nacional de La Pampaと連携しています。

出典：CONICET『2025年活動報告書』。

鉱業および炭化水素のデータは、州の生産の概要の一部として、情報提供のみを目的として掲載しています。Explora Nuestras Provincias y sus Riquezasは採掘活動を推進するものではありません。

短編映像 · La Pampa

州に関する45秒〜1分の短編映像を一本以上埋め込むためのスペース。

現地で体験するなら——レストラン、ホテル、イベント、位置情報——アプリで。

Argentina al Mundoアプリを開く