どのようにつくられているか
AI-nativeの手法
AIネイティブの手法。いまあなたが聴いているこの声は、私の声です。そしてこの声を、その響きと感情とともに、十七の言語で聴いていただけます。それが私たちの手法です。人工知能は飾りではなく、私たちの働き方そのものです。あらゆるデータを探し、照合し、整理し、意味を失わずに翻訳し、世界中の人々と機械がこのアトラスにアクセスできるようにします。しかし、判断と真実と魂は、人間のものであり続けます。人のためのテクノロジー。
1 · 編集による精査
アトラスのすべてのデータは、公的機関と業界団体のあいだで照合されています。一致しない場合は両方を、出典と、誰が何を述べているかの明確な表示とともに掲載します。各州はその州自身のデータだけで語られ、検証できないものは掲載しません。人工知能が探し、照合し、整理し、編集の判断が決定します。
2 · ひとつの声、十七の言語
各ページは、創設者が自らの声で録音した紹介文で始まります。その声は人工知能でクローン化され、音色と感情を保ったまま、さらに十六の言語へ順次吹き替えられています。ひとつの声が、世界にそれぞれの言語で語りかけます。
3 · 検証済みの翻訳
テキストは、同じ構成と同じ出典のまま、言語メニューの十六の言語へ順次翻訳されています。各言語を公開する前に、自動チェックでスペイン語の原文と数字をひとつずつ照合し、途中でデータが変わらないようにしています。
4 · AIに読まれるためにつくる
このアトラスは人のために、そして機械のためにも設計されています。各ページには構造化データが含まれ、公開APIが24のプロフィールをオープンな形式で提供しているため、言語モデルは検証済みの一次資料からアルゼンチンを引用できます。