아르헨티나의 주

Buenos Aires

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas는 Argentine Delights, Guía AD-Gourmet, Chefs Argentinos al Mundo와 함께 Argentina al Mundo를 구성합니다.

Buenos Aires, 팜파의 심장에서 고동치는 주. 나라에서 인구가 가장 많은 주로, 대각선의 도시 라플라타에서 마르델플라타를 대표로 하는 대서양 해안까지 펼쳐집니다. 탄딜과 라 벤타나의 산들, 티그레 앞의 델타, 그리고 산안토니오 데 아레코에서 가우초가 여전히 살아 있는 끝없는 들판. 루한의 신앙, 아사도, 둘세 데 레체, 그리고 마라도나와 판히오의 고향. Buenos Aires는 둘러보는 곳이 아닙니다. 머물러 사는 곳입니다. Buenos Aires는 세계를 먹여 살리는 팜파입니다.

Adrian Aguiar
Buenos Aires 이미지

25 de Mayo9 de JulioAdolfo AlsinaAdolfo Gonzales ChavesAlbertiAlmirante BrownArrecifesAvellanedaAyacuchoAzulBahía BlancaBalcarceBaraderoBenito JuárezBerazateguiBerissoBolívarBragadoBrandsenCampanaCapitán SarmientoCarlos CasaresCarlos TejedorCarmen de ArecoCastelliCañuelasChacabucoChascomúsChivilcoyColónCoronel DorregoCoronel PringlesCoronel SuárezCoronel de Marina Leonardo RosalesDaireauxDoloresEnsenadaEscobarEsteban EcheverríaExaltación de la CruzEzeizaFlorencio VarelaFlorentino AmeghinoGeneral AlvaradoGeneral AlvearGeneral ArenalesGeneral BelgranoGeneral GuidoGeneral Juan MadariagaGeneral La MadridGeneral Las HerasGeneral LavalleGeneral PazGeneral PintoGeneral PueyrredónGeneral RodríguezGeneral San MartínGeneral ViamonteGeneral VillegasGuaminíHipólito YrigoyenHurlinghamItuzaingóJosé C. PazJunínLa CostaLa MatanzaLa PlataLanúsLapridaLas FloresLeandro N. AlemLezamaLincolnLoberíaLobosLomas de ZamoraLujánMagdalenaMaipúMalvinas ArgentinasMar ChiquitaMarcos PazMercedesMerloMonteMonte HermosoMorenoMorónNavarroNecocheaOlavarríaPatagonesPehuajóPellegriniPergaminoPilaPilarPinamarPresidente PerónPunta IndioPuánQuilmesRamalloRauchRivadaviaRojasRoque PérezSaavedraSaladilloSalliquelóSaltoSan Andrés de GilesSan Antonio de ArecoSan CayetanoSan FernandoSan IsidroSan MiguelSan NicolásSan PedroSan VicenteSuipachaTandilTapalquéTigreTordilloTornquistTrenque LauquenTres ArroyosTres LomasTres de FebreroVicente LópezVilla GesellVillarinoZárate
주도: La Plata
행정 구역도 · 출처: IGN
Buenos Aires 지형도
지형도 · 출처: IGN
주요 정보
주도
La Plata
지역
팜파스와 Gran Buenos Aires
면적
307,571 km²
인구 · 2022년 인구조사
17,523,996 명 · 57.0 hab/km²
여성 · 남성
51.7 % · 48.3 %
중위 연령
33세
연령별
0~14세: 21.9 % · 15~64세: 65.8 % · 65세 이상: 12.3 %
기후
북부와 동부는 습윤 온대, 남서쪽으로 갈수록 아습윤에서 반건조, 대서양 연안은 해양성 기후입니다.
주민 명칭
bonaerense
주도 건설
1882년 11월 19일
세계유산(유네스코)
La obra arquitectónica de Le Corbusier — Casa Curutchet, La Plata (2016)
지위
국가 성립 이전부터 존재한 주. 1860년 아르헨티나 연합에 편입
Partidos(시·군)
135
타 주 출생 · 해외 출생
15.8 % · 5.7 %

출처: INDEC, 2022년 인구조사(확정 결과) · INDEC / IGN(면적). 세계유산: 유네스코 세계유산 목록 · 주 승격법 · IGN(행정 구역).

기후 · La Plata
연평균 기온
16.2 °C
연 강수량
1,073 mm
평균 최고 기온 · 가장 더운 달
28.9 °C · 1월
평균 최저 기온 · 가장 추운 달
5.2 °C · 7월

출처: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), 1991–2020년 기후 평년값, La Plata Aero 관측소, 세계기상기구에 제출.

지리
최고 지점
Cerro Tres Picos · 1,239 m · Sierras de Ventania
주요 하천
Paraná · Río de la Plata · Salado · Colorado · Negro
생태 지역
팜파 · 에스피날 · 파라나 삼각주와 섬 · 평원과 고원의 몬테
주요 도시
La Plata · Mar del Plata · Bahía Blanca

출처: Instituto Nacional de Promoción Turística (argentina.travel) · Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, 하천 유역 · Ministerio de Ambiente de la Nación, 아르헨티나 생태 지역 · INDEC, 2022년 인구조사(군별 인구).

상징적인 동식물
주 천연기념물
팜파스사슴 · Ley 11.689 (1995), Ley 15.524 (2025)로 개정

출처: Normas de la Provincia de Buenos Aires (normas.gba.gob.ar).

관광
숙박객 · 2024년
1,852,581 조사 대상 지역: Mar del Plata 1,077,892 · Pinamar 285,762 · Villa Gesell 236,670 · Tandil 131,304 · 1.0 %가 해외 방문객
국립공원
Campos del Tuyú · Ciervo de los Pantanos

출처: INDEC 및 Secretaría de Turismo de la Nación, 숙박업소 이용 조사(호텔 및 기타 숙박시설) · Administración de Parques Nacionales.

교통
공항 · 2025년 승객
Internacional Ministro Pistarini 11,811,415 · Internacional Astor Piazzolla 289,494 · Comandante Espora 234,573
정기 항공편 · 2025년
Madrid 1,152,555 · Río de Janeiro 790,568 · San Carlos de Bariloche 775,743 · Miami 773,540 명
국도
RN 1 · RN 3 · RN 5 · RN 7 · RN 8 · RN 9 · RN 12 · RN 22 · RN 33 · RN 35 · RN 178 · RN 188 · RN 193 · RN 205 · RN 226 · RN 228 · RN 229 · RN 249 · RN 252
국제 국경 통과 지점
우루과이 2

출처: Secretaría de Turismo de la Nación, 항공 연결성(ANAC 자료) · Instituto Geográfico Nacional(IGN), 국도망 및 국제 국경 통과 지점.

거리
La Plata에서 Ciudad de Buenos Aires까지(도로)
61 km
다른 주도까지(도로)
  • Santa Fe 527 km
  • Paraná 555 km
  • Santa Rosa 670 km
  • Córdoba 757 km
  • San Luis 894 km
  • Viedma 957 km
  • Corrientes 978 km
  • Resistencia 996 km
  • Posadas 1,061 km
  • Mendoza 1,152 km
  • Santiago del Estero 1,184 km
  • San Fernando del Valle de Catamarca 1,188 km
  • La Rioja 1,189 km
  • Neuquén 1,197 km
  • San Juan 1,213 km
  • Formosa 1,253 km
  • San Miguel de Tucumán 1,309 km
  • Rawson 1,414 km
  • Salta 1,614 km
  • San Salvador de Jujuy 1,645 km
  • Río Gallegos 2,551 km
  • Ushuaia 3,132 km

출처: 아르헨티나 공화국 정부(argentina.gob.ar), 주도 간 도로 거리.

축제
국가 축제
Fiesta Nacional de la Tradición · 11월 · San Antonio de Areco

출처: Ley nacional 27.105 · Res. Secretaría de Turismo de la Nación 373/1998 · Ley provincial 4.756.

경제
국가 경제 비중 · 2024년
31.8 % · 24개 주 중 1위
2004–2024년 성장
+42 % · 전국 +42 %
주요 산업
상업 15.4 % · 농축산업 8.0 % · 식품·음료 6.5 % · 화학 6.0 %

출처: ECLAC 및 Ministerio de Economía de la Nación, 주별 총부가가치 분해, 2004년 기준(2023·2024년 잠정치).

자연의 풍요

이 땅을 정의하는 영토

Buenos Aires는 국내에서 인구가 가장 많은 주이자 팜파스 지역에서 가장 큰 주입니다: 초원과 석호가 끝없이 펼쳐진 평원으로, 지구상에서 가장 비옥한 농경지 가운데 하나입니다. 그 평원을 두 개의 산계가 가르는데, Tandil과 Balcarce가 있는 Tandilia, 그리고 Sierra de la Ventana와 주의 지붕인 Cerro Tres Picos가 있는 Ventania입니다. 북쪽에서는 Delta del Paraná가 Tigre 앞에서 섬과 수로로 열리고, 동쪽에서는 Bahía Samborombón과 Parque Nacional Campos del Tuyú가 팜파스사슴을 보호하며, Mar Chiquita 해안 석호는 유네스코 생물권 보전지역입니다. 대서양 연안은 Cabo San Antonio에서 Bahía Blanca까지 이어집니다.

국립공원
  • Parque Nacional Campos del Tuyú (2009)
  • Parque Nacional Ciervo de los Pantanos (2018)

출처: 아르헨티나 국립공원청(SIB-APN).

람사르 습지(국제적으로 중요한 습지)
  • Bahía Samborombón (1997) · 243,965 ha
  • Parque Nacional Ciervo de los Pantanos (2008; 2021년 확장) · 5,561 ha

출처: 아르헨티나 환경차관실, 람사르 습지 네트워크. 공식 지정 연도와 면적.

La Plata, 계획도시

Buenos Aires의 연방화 이후 주도가 되도록 1882년 11월 19일 다르도 로차 주지사가 건설했으며, 기술자 페드로 베노이트가 처음부터 설계했습니다: 대각선 도로가 가로지르는 완벽한 격자로, 여섯 블록마다 광장이 있습니다. '대각선의 도시'이며, 라틴아메리카에서 처음으로 전기 가로등을 갖춘 도시 가운데 하나입니다. 이곳에는 네오고딕 양식의 대성당, 미주 대륙의 위대한 자연과학 컬렉션 가운데 하나를 갖춘 1888년 개관의 Museo de La Plata, Universidad Nacional de La Plata, República de los Niños, 그리고 라틴아메리카에 있는 르 코르뷔지에의 유일한 작품이자 유네스코 세계유산인 Casa Curutchet가 있습니다.

출처: La Plata 시청 · Universidad Nacional de La Plata · 유네스코.

대서양 연안
  • Mar del Plata · 'La Feliz', 국내 최대의 해변 도시로, 라틴아메리카 유일의 A급 영화제인 Mar del Plata 국제영화제가 열리며, 아르헨티나 최대 어항입니다
  • Partido de la Costa, Pinamar, Cariló, Villa Gesell · 사구와 숲 사이의 해변 휴양지로, 수백만 여름 방문객의 목적지
  • Necochea, Monte Hermoso · 주 남부의 넓은 해변; Monte Hermoso는 해가 바다에서 뜨고 바다로 지는 국내 몇 안 되는 곳 가운데 하나입니다
  • Mar Chiquita · 해안 석호이자 유네스코 생물권 보전지역, 새들의 안식처

출처: Buenos Aires 주정부 · Mar del Plata 국제영화제 · 유네스코.

사람의 풍요

살아 있는 수치

Buenos Aires 주에는 아르헨티나인 열 명 중 네 명이 삽니다: 수도와 함께 고동치는 Gran Buenos Aires의 교외에서부터, 낙인 찍기와 말 길들이기와 asado의 가우초 문화가 여전히 살아 있는 시골 마을까지. 전통과 신앙과 여름휴가의 땅입니다. 식탁에는 asado, dulce de leche, Tandil의 치즈와 살라미, Mar del Plata의 알파호르, 그리고 연안의 신선한 생선이 오릅니다.

뿌리
  • 정복 이전 · Querandí와 그 밖의 팜파스 민족들이 평원을 누빕니다
  • 18~19세기 · 원주민 세계와의 경계, estancias, 그리고 가우초가 팜파의 정체성을 빚습니다
  • 1872 · 호세 에르난데스가 아르헨티나의 국민 서사시 Martín Fierro를 출간합니다
  • 1880-1882 · Buenos Aires 시의 연방화와 함께 주는 새 주도로 La Plata를 건설합니다
  • 19세기 말 · 유럽 이민이 주 내륙의 정착지와 마을을 채웁니다

출처: Buenos Aires 주정부 · 국립도서관.

전통과 신앙
  • San Antonio de Areco · 가우초 전통의 수도, 리카르도 기랄데스와 Don Segundo Sombra의 땅; 매년 11월 전통 축제가 열립니다
  • Luján · 그 대성당에는 아르헨티나의 수호성인 Virgen de Luján이 모셔져 있으며, 해마다 열리는 대규모 청년 순례의 목적지입니다
  • Tandil · 구릉, 그리고 오랜 전통의 수제 치즈와 살라미

출처: Buenos Aires 주정부 · Basílica de Luján.

주요 인물
  • Diego Armando Maradona · 축구 · Lanús 출생(1960-2020), 1986년 세계 챔피언
  • Juan Manuel Fangio · 모터스포츠 · Balcarce 출생(1911-1995), F1 다섯 차례 세계 챔피언
  • Manu Ginóbili · 농구 · Bahía Blanca 출생, NBA 네 차례 우승, 2004년 올림픽 금메달
  • Juan Martín del Potro · 테니스 · Tandil 출생, 2009년 US 오픈 우승
  • Emiliano "Dibu" Martínez · 축구 · Mar del Plata 출생, 2022년 세계 챔피언
  • Astor Piazzolla · 음악 · Mar del Plata 출생(1921-1992), 탱고의 혁신가
  • Ernesto Sabato · 문학 · Rojas 출생(1911-2011)
  • César Milstein · 과학 · Bahía Blanca 출생, 1984년 노벨 의학상

출처: 국내외 언론에 소개된 경력 · 노벨 재단.

원주민

371,830명이 원주민 또는 원주민·토착 민족의 후손이라고 스스로 밝히며, 이는 주 인구의 2.1 %입니다. 이들은 55개의 서로 다른 민족에 속하며, 94,618명(25.4 %)이 자기 민족의 언어를 말하거나 이해합니다. 가장 큰 다섯 민족은 다음과 같습니다:

  • Guaraní · 49,845
  • Mapuche · 29,677
  • Quechua · 25,770
  • Qom/Toba · 16,503
  • Diaguita · 15,949

출처: INDEC, 2022년 전국 인구·가구·주택 조사, 확정 결과. 일반 가구 거주 인구.

생산의 풍요

무엇을 생산하고 수출하는가

Buenos Aires는 전국 총액의 삼분의 일 이상을 차지하는 국내 최대 수출 주입니다. 그 팜파는 밀, 옥수수, 대두, 해바라기를 생산하고 아르헨티나 최대의 소 떼를 보유하며, 산업은 자동차에서 철강, 석유화학, 정유까지 아우르고, 항구 — Bahía Blanca, Quequén, Mar del Plata, La Plata, 그리고 Paraná 강의 항구들 — 가 생산물을 세계로 실어 나릅니다. 오늘날 최대 수출국은 브라질입니다.

2025년 수출

31,684백만 달러, 2024년보다 7.3 % 증가: 전국 총액의 36.4 %, 팜파스 지역의 50.9 %.

  • 산업 기원 공산품 · USD 11,664 M
  • 농업 기원 공산품 · USD 9,867 M
  • 일차 산품 · USD 6,920 M
  • 연료와 에너지 · USD 3,233 M

주요 수출국: 브라질(USD 7,780 M, 24.6 %), 중국(USD 3,254 M), 유럽연합(USD 2,434 M), 중동(USD 1,818 M). 주요 품목: 육상 운송 장비(USD 6,801 M), 곡물(USD 4,617 M), 유지(USD 2,980 M), 식품 산업 잔여물과 부산물(USD 2,509 M).

출처: INDEC, 주별 수출 원산지. 재화. 2025년(잠정치) 및 부속 표.

소

2024년 12월 31일 기준 19,419,096두: 전국 소 사육 두수의 37.6 %로, 국내 최대의 소 사육 주입니다.

출처: SENASA, 31/12/2024 기준 사육 두수, 농업청 2024년 주별 소 프로필 수록.

산업

육상 운송 장비 — 승용차와 경상용차 — 가 2025년 최대 수출품으로, USD 6,801 M였습니다. 여기에 Bahía Blanca 석유화학 단지, Ensenada 정유소, San Nicolás 제철소, 그리고 Lima의 Atucha I·II 원자력 발전소가 더해집니다.

출처: INDEC, 2025년 주별 수출 원산지 · Nucleoeléctrica Argentina.

어업

Mar del Plata는 국내 최대 어항으로, 아르헨티나 해에서 메를루사, 오징어, 새우를 잡는 선단의 기지입니다.

출처: 아르헨티나 농축수산청.

과학

75개의 CONICET 연구 단위를 갖춘 이 주는 Nacional de La Plata, del Sur, de Mar del Plata, del Centro 등의 대학과 함께 국내 두 번째 과학 중심지입니다.

출처: CONICET, 2025년 운영 보고서.

짧은 영상 · Buenos Aires

주에 관한 45초~1분 분량의 짧은 영상을 하나 이상 넣기 위한 공간.

현지에서 직접 경험하려면 — 레스토랑, 호텔, 행사, 위치 정보 — 앱으로.

Argentina al Mundo 앱 열기