아르헨티나의 주

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas는 Argentine Delights, Guía AD-Gourmet, Chefs Argentinos al Mundo와 함께 Argentina al Mundo를 구성합니다.

잠들지 않는 도시, Buenos Aires. 오벨리스크에서 5월 광장까지, 콜론 극장에서 유서 깊은 카페들까지. 그 궁전들은 이 도시에 남미의 파리라는 이름을 안겨 주었습니다. 산텔모, 라보카, 팔레르모, 레콜레타. 동네 하나하나가 하나의 세계입니다. 이곳에서 탱고가 태어났고, 봄보네라와 모누멘탈에서는 축구가 열정으로 살아 숨 쉬며, 밤은 Corrientes 거리에서 계속됩니다. 국제적이고 교양 있고 열정적인 도시. Buenos Aires는 방문하는 곳이 아닙니다. 함께 고동치는 곳입니다. Buenos Aires는 아르헨티나의 맥박입니다.

Adrian Aguiar
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 이미지

Comuna 1Comuna 10Comuna 11Comuna 12Comuna 13Comuna 14Comuna 15Comuna 2Comuna 3Comuna 4Comuna 5Comuna 6Comuna 7Comuna 8Comuna 9Comuna 1Comuna 10Comuna 11Comuna 12Comuna 13Comuna 14Comuna 15Comuna 2Comuna 3Comuna 4Comuna 5Comuna 6Comuna 7Comuna 8Comuna 9
구
행정 구역도 · 출처: IGN
Ciudad Autónoma de Buenos Aires 지형도
지형도 · 출처: IGN
주요 정보
주도
Ciudad Autónoma de Buenos Aires — 공화국의 수도
지역
Gran Buenos Aires
면적
200 km²
인구 · 2022년 인구조사
3,121,707 명 · 15,608.5 hab/km²
여성 · 남성
53.9 % · 46.1 %
중위 연령
39세
연령별
0~14세: 14.8 % · 15~64세: 67.5 % · 65세 이상: 17.7 %
기후
건기가 없는 습윤 온대 기후입니다.
주민 명칭
porteño/a
주도 건설
1580년 6월 11일 (두 번째 건설; 첫 건설은 1536년)
세계유산(유네스코)
Museo y Sitio de Memoria ESMA (2023)
지위
1994년 헌법 개정 이후 자치시 · 제129조
Comunas(구)
15
타 주 출생 · 해외 출생
20.2 % · 13.5 %

출처: INDEC, 2022년 인구조사(확정 결과) · INDEC / IGN(면적). 세계유산: 유네스코 세계유산 목록 · 주 승격법 · IGN(행정 구역).

기후 · Ciudad de Buenos Aires
연평균 기온
18.1 °C
연 강수량
1,258 mm
평균 최고 기온 · 가장 더운 달
30.1 °C · 1월
평균 최저 기온 · 가장 추운 달
7.5 °C · 7월

출처: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), 1991–2020년 기후 평년값, Buenos Aires Observatorio 관측소, 세계기상기구에 제출.

지리
주요 하천
Río de la Plata · Matanza-Riachuelo
생태 지역
팜파

출처: Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, 하천 유역 · Ministerio de Ambiente de la Nación, 아르헨티나 생태 지역.

관광
숙박객 · 2024년
3,993,697 Ciudad de Buenos Aires · 51.6 %가 해외 방문객

출처: INDEC 및 Secretaría de Turismo de la Nación, 숙박업소 이용 조사(호텔 및 기타 숙박시설) · Administración de Parques Nacionales.

교통
공항
Aeroparque Jorge Newbery · 2025년 승객 17,657,567명
정기 항공편 · 2025년
Córdoba 1,443,588 · São Paulo 1,388,476 · San Carlos de Bariloche 1,313,621 · Mendoza 1,300,158 명

출처: Secretaría de Turismo de la Nación, 항공 연결성(ANAC 자료) · Instituto Geográfico Nacional(IGN), 국도망 및 국제 국경 통과 지점.

거리
가장 가까운 주도까지(도로)
La Plata 61 km
다른 주도까지(도로)
  • La Plata 61 km
  • Santa Fe 478 km
  • Paraná 480 km
  • Santa Rosa 620 km
  • Córdoba 715 km
  • San Luis 790 km
  • Corrientes 940 km
  • Viedma 960 km
  • Resistencia 1,023 km
  • Posadas 1,040 km
  • Santiago del Estero 1,043 km
  • Mendoza 1,050 km
  • San Juan 1,110 km
  • La Rioja 1,150 km
  • San Fernando del Valle de Catamarca 1,155 km
  • Neuquén 1,158 km
  • Formosa 1,191 km
  • San Miguel de Tucumán 1,203 km
  • Rawson 1,455 km
  • Salta 1,510 km
  • San Salvador de Jujuy 1,543 km
  • Río Gallegos 2,635 km
  • Ushuaia 3,228 km

출처: 아르헨티나 공화국 정부(argentina.gob.ar), 주도 간 도로 거리.

축제
전통 축제
Tango BA Festival y Mundial · 8월
Carnaval porteño · 2월

출처: Ley de la Ciudad 1.527 · Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

경제
국가 경제 비중 · 2024년
19.9 % · 24개 주 중 2위
2004–2024년 성장
+36 % · 전국 +42 %
주요 산업
상업 13.1 % · 통신 7.0 % · 금융 서비스 6.7 % · 공공행정 6.5 %

출처: ECLAC 및 Ministerio de Economía de la Nación, 주별 총부가가치 분해, 2004년 기준(2023·2024년 잠정치).

자연의 풍요

이 땅을 정의하는 영토

Buenos Aires는 세계에서 가장 넓은 하구, Río de la Plata를 바라봅니다. 평원의 도시인 이곳의 녹색 허파는 Bosques de Palermo, 식물원, 도심에서 몇 걸음 거리의 람사르 습지인 Reserva Ecológica Costanera Sur, 그리고 대로를 따라 꽃을 피우는 수천 그루의 자카란다, tipa, palo borracho입니다. 프랑스풍과 이탈리아풍의 궁전, 돔, 대로가 어우러진 건축 덕분에 '남미의 파리'라는 별명을 얻었습니다: 남미 속 유럽 한 방울로, 대륙의 어느 도시보다도 세계를 향해 열려 있습니다.

람사르 습지(국제적으로 중요한 습지)
  • Reserva Ecológica Costanera Sur (2005) · 353 ha

출처: 아르헨티나 환경차관실, 람사르 습지 네트워크. 공식 지정 연도와 면적.

역사의 중심
  • Plaza de Mayo · 1810년 혁명 이래 아르헨티나 역사의 무대; 1977년부터 Madres de Plaza de Mayo가 실종된 자녀들을 위해 이곳을 행진합니다
  • Cabildo · 식민 정부와 5월 혁명의 본거지, 국가 역사기념물
  • Casa Rosada · 국가 행정부의 청사, Plaza de Mayo를 마주하고 있습니다
  • Catedral Metropolitana · Flores 동네에서 태어난 호르헤 마리오 베르골리오가 미주 대륙 출신 최초의 교황 프란치스코가 되기 전, 1998년부터 2013년까지 Buenos Aires 대주교로 봉직한 곳; 산 마르틴 장군의 유해가 이곳에 안치되어 있습니다
  • Avenida de Mayo · Casa Rosada와 의회를 잇는 대로; 1858년 문을 연 Café Tortoni와 Palacio Barolo가 있습니다

출처: Buenos Aires 시정부 · 국가기념물위원회 · Buenos Aires 대교구.

도시의 상징
  • Obelisco · 첫 번째 건설 사백 주년을 기념해 1936년 Avenida 9 de Julio에 세워졌습니다
  • Avenida 9 de Julio · 세계에서 가장 넓은 대로 가운데 하나로, 폭이 약 140미터입니다
  • Calle Corrientes · 잠들지 않는 거리: 극장, 서점, 피자 가게, 새벽까지 문을 여는 카페
  • Puerto Madero · 옛 항구가 도시에서 가장 새로운 동네로 바뀌었으며, 산티아고 칼라트라바의 Puente de la Mujer(2001)가 있습니다

출처: Buenos Aires 시정부.

동네
  • San Telmo · 가장 오래된 동네로, 식민지 시대 가옥, 골동품 가게, Plaza Dorrego의 일요 장터가 있습니다
  • La Boca · Caminito, 색칠한 함석 연립주택, 그리고 베니토 킨켈라 마르틴의 유산
  • Recoleta · 궁전, 박물관, 그리고 에바 페론, 도밍고 F. 사르미엔토와 국가 역사의 인물들이 잠든 Cementerio de la Recoleta(1822)
  • Chacarita · 그 묘지에는 세계 각지 탱고 애호가들의 순례지인 카를로스 가르델의 무덤이 있습니다
  • Palermo · 숲, 광장, 바, 그리고 도시의 밤 문화
  • Flores, Belgrano, Caballito, Almagro · 고유한 정체성과 탱고, 카페, 클럽을 지닌 동네들

출처: Buenos Aires 시정부.

무대
  • Teatro Colón · 1908년 개관, 세계에서 음향이 가장 뛰어난 오페라 극장 가운데 하나로 꼽힙니다
  • Luna Park · 1932년 개관한 스포츠 궁전, 권투와 음악과 Buenos Aires의 위대한 밤들의 무대
  • Calle Corrientes와 극장가 · 스페인어권에서 손꼽히는 규모의 공연 목록
  • Estadio Monumental · Núñez에 있는 River Plate의 홈구장, 1938년 개장, 국내 최대 경기장
  • La Bombonera · La Boca에 있는 Boca Juniors의 홈구장, 1940년 개장, 관중석의 열정으로 세계적으로 유명합니다

출처: Teatro Colón · Buenos Aires 시정부 · River Plate와 Boca Juniors 클럽.

사람의 풍요

살아 있는 수치

Buenos Aires는 그 어느 도시보다 국제적입니다: 이민의 딸로서 세계 각지의 공동체와 멈추지 않는 문화생활을 한데 모읍니다. 잠들지 않는 도시입니다: 늦은 저녁 식사, 극장, 새벽까지 문을 여는 서점과 카페. 역사 깊은 바, milongas, 축구에 대한 열정이 porteño의 기질을 정의합니다. 식탁에는 두툼한 피자와 fugazzeta, parrilla 숯불구이, 커피와 medialunas, 수제 아이스크림이 오르며, 모두 이탈리아·스페인 이민의 유산입니다.

뿌리
  • 정복 이전 · Querandí가 강가의 평원을 누빕니다
  • 1536 · 페드로 데 멘도사가 처음으로 Santa María del Buen Ayre를 건설하지만, 몇 년 뒤 버려집니다
  • 1580 · 후안 데 가라이가 두 번째이자 최종적으로 도시를 건설합니다
  • 1810 · 최초의 국가 정부인 5월 혁명이 Cabildo와 Plaza de Mayo에서 태어납니다
  • 1880 · Buenos Aires가 공화국의 수도로 연방화됩니다
  • 19세기 말~20세기 초 · 주로 이탈리아와 스페인에서 온 대규모 이민이 도시와 그 말투, 음식, 춤을 바꿉니다
  • 1996 · 시가 헌법을 제정하고 처음으로 시장을 선출합니다

출처: Buenos Aires 시정부 · Buenos Aires 시 의회.

탱고와 filete

Río de la Plata의 변두리에서 태어난 탱고는 우루과이와의 공동 등재로 2009년부터 인류무형문화유산입니다. 버스와 간판과 진열창을 장식하는 porteño filete는 2015년부터 인류무형문화유산입니다. milongas, 역사 깊은 바, 탱고 페스티벌과 월드컵이 두 전통을 이어 가고 있습니다.

출처: 유네스코 인류무형문화유산 목록.

주요 인물
  • 교황 프란치스코 · Jorge Mario Bergoglio, Flores 출생(1936-2025), 미주 대륙 출신 최초의 교황
  • Jorge Luis Borges · 문학 · Buenos Aires 출생(1899-1986)
  • Bernardo Houssay · 과학 · Buenos Aires 출생, 1947년 노벨 의학상, 라틴아메리카 최초의 과학 분야 노벨상 수상자
  • Benito Quinquela Martín · 회화 · La Boca의 화가(1890-1977)
  • Charly García · 음악 · Buenos Aires 출생
  • Gustavo Cerati · 음악 · Buenos Aires 출생(1959-2014)
  • Gabriela Sabatini · 테니스 · Buenos Aires 출생, 1990년 US 오픈 우승

출처: 국내외 언론에 소개된 경력 · 노벨 재단.

원주민

74,724명이 원주민 또는 원주민·토착 민족의 후손이라고 스스로 밝히며, 이는 시 인구의 2.4 %입니다. 이들은 53개의 서로 다른 민족에 속하며, 20,989명(28.1 %)이 자기 민족의 언어를 말하거나 이해합니다. 가장 큰 다섯 민족은 다음과 같습니다:

  • Guaraní · 9,465
  • Quechua · 8,374
  • Aymara · 6,449
  • Diaguita · 4,154
  • Mapuche · 3,632

출처: INDEC, 2022년 전국 인구·가구·주택 조사, 확정 결과. 일반 가구 거주 인구.

생산의 풍요

무엇을 생산하고 수출하는가

이 도시는 국내 최대의 서비스 중심지입니다: 금융, 상업, 관광, 보건, 교육, 그리고 지식 경제 — 소프트웨어, 전문 서비스, 창조 산업, 영화, 출판 — 가 그 활동을 이룹니다. 아르헨티나 컨테이너 교역의 상당 부분이 이곳 항구를 거칩니다. 재화 수출은 서비스에 비해 작으며, 오늘날 최대 수출 대상은 유럽연합입니다.

2025년 수출

409백만 달러, 2024년보다 12.5 % 증가: 전국 총액의 0.5 %, 팜파스 지역의 0.7 %.

  • 산업 기원 공산품 · USD 373 M
  • 농업 기원 공산품 · USD 36 M

주요 수출국: 유럽연합(USD 226 M, 55.3 %), 우루과이(USD 61 M), 파라과이(USD 34 M), 중국(USD 7 M). 주요 품목: 화학 및 관련 제품(USD 343 M), 원피와 가죽(통계 비밀 유지로 금액 비공개), 기계와 전기 설비(USD 14 M), 육류와 육가공품(통계 비밀 유지로 금액 비공개).

출처: INDEC, 주별 수출 원산지. 재화. 2025년(잠정치) 및 부속 표.

과학

76개의 CONICET 연구 단위를 갖춘 이 도시는 아르헨티나 최대 대학인 Universidad de Buenos Aires와 함께 국내 최대의 과학 중심지입니다.

출처: CONICET, 2025년 운영 보고서 · Universidad de Buenos Aires.

짧은 영상 · Ciudad Autónoma de Buenos Aires

주에 관한 45초~1분 분량의 짧은 영상을 하나 이상 넣기 위한 공간.

현지에서 직접 경험하려면 — 레스토랑, 호텔, 행사, 위치 정보 — 앱으로.

Argentina al Mundo 앱 열기