아르헨티나의 주

Jujuy

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas는 Argentine Delights, Guía AD-Gourmet, Chefs Argentinos al Mundo와 함께 Argentina al Mundo를 구성합니다.

Jujuy. 산살바도르에서 라키아카까지, 융가스 숲에서 살리나스 그란데스까지, 그 한가운데에는 오르노칼이 있습니다. 만 년이 넘도록 이 땅에 살아온 문명의 요람입니다. 모든 코플라 속에서, 고원의 고요 속에서, 빛에 따라 색을 바꾸는 산들 속에서 숨 쉬고 고동치는 하나의 동맥. Jujuy를 찾는 것은 시간을 거슬러 여행하며 내면의 자신을 만나는 일입니다. Jujuy는 둘러보는 곳이 아닙니다. 느끼는 곳입니다. Jujuy는 살아 있는 에너지입니다.

주도: San Salvador de Jujuy
행정 구역도 · 출처: IGN

주요 정보

주도: San Salvador de Jujuy
지역: 북서부
면적: 53,219 km²
인구 · 2022년 인구조사: 811,611 명 · 15.3 hab/km²
여성 · 남성: 51.5 % · 48.5 %
중위 연령: 31세
연령별: 0~14세: 23.4 % · 15~64세: 66.7 % · 65세 이상: 9.9 %
기후: Puna의 고지대는 춥고 건조하며, 협곡과 계곡은 온화하고 건조하고, yungas는 습윤한 아열대 기후입니다.
주민 명칭: jujeño/a
주도 건설: 1593년 4월 19일
세계유산(유네스코): Quebrada de Humahuaca (2003) · Qhapaq Ñan, Sistema Vial Andino (2014)
지위: 1853년 국가 헌법 이전부터 존재한 주
군: 16
타 주 출생 · 해외 출생: 14.7 % · 3.7 %

출처: INDEC, 2022년 인구조사(확정 결과) · INDEC / IGN(면적). 세계유산: 유네스코 세계유산 목록 · 주 승격법 · IGN(행정 구역).

기후 · San Salvador de Jujuy

연평균 기온: 16.7 °C
연 강수량: 951 mm
평균 최고 기온 · 가장 더운 달: 27.7 °C · 12월
평균 최저 기온 · 가장 추운 달: 4.5 °C · 7월

출처: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), 1991–2020년 기후 평년값, Jujuy UN 관측소, 세계기상기구에 제출.

지리

최고 지점: Nevado de Chañi · 5,896 m · Salta와의 경계
주요 하천: Grande · San Francisco · Lavayén · Grande de San Juan
생태 지역: 고안데스 · Puna 고원 · 산지와 분지의 몬테 · Yungas 운무림 · 건조 차코
주요 도시: San Salvador de Jujuy · Perico · Libertador General San Martín · San Pedro de Jujuy · Palpalá

출처: Instituto Geográfico Nacional (IGN), El Ojo del Cóndor · Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, 하천 유역 · Ministerio de Ambiente de la Nación, 아르헨티나 생태 지역 · INDEC, 2022년 인구조사(군별 인구).

상징적인 동식물

주의 꽃: 분홍 라파초 꽃 · Ley provincial 4.383 (1988) · 9월 1일 기념
주 천연기념물: 북안데스사슴 · Ley 5.405 (2004)
재규어 · Ley 5.984 (2016)
안데스고양이 · Ley 6.268 (2022)
안데스콘도르 · Ley 6.318 (2022)
남미맥 · Ley 6.332 (2022)
검은밤색독수리 · Ley 6.387 (2024)

출처: Legislatura de Jujuy · Boletín Oficial de la Provincia de Jujuy · Gobierno de la Provincia de Jujuy.

관광

숙박객 · 2024년: 136,081 San Salvador de Jujuy · 11.3 %가 해외 방문객
숙박객 · 2025년 1월~11월: Quebrada de Humahuaca 172,177 · Yungas 25,186 · Valles 16,661
국립공원: Calilegua

출처: INDEC 및 Secretaría de Turismo de la Nación, 숙박업소 이용 조사(호텔 및 기타 숙박시설) · Administración de Parques Nacionales.

교통

공항: Internacional Gobernador Horacio Guzmán · 2025년 승객 484,598명
정기 항공편 · 2025년: Aeroparque 311,462 · Ezeiza 136,724 · Córdoba 32,894 · Asunción 3,518 명
국도: RN 9 · RN 34 · RN 40 · RN 51 · RN 52 · RN 66
국제 국경 통과 지점: 칠레 3 (Jama) · 볼리비아 1 (La Quiaca–Villazón)

출처: Secretaría de Turismo de la Nación, 항공 연결성(ANAC 자료) · Instituto Geográfico Nacional(IGN), 국도망 및 국제 국경 통과 지점.

거리

San Salvador de Jujuy에서 Ciudad de Buenos Aires까지(도로): 1,543 km

다른 주도까지(도로)

Salta 99 km
San Miguel de Tucumán 340 km
Santiago del Estero 500 km
San Fernando del Valle de Catamarca 572 km
La Rioja 770 km
Resistencia 860 km
Corrientes 883 km
Córdoba 930 km
Formosa 960 km
Santa Fe 1,107 km
Paraná 1,138 km
Posadas 1,198 km
San Juan 1,220 km
San Luis 1,320 km
Mendoza 1,345 km
Santa Rosa 1,530 km
La Plata 1,645 km
Viedma 2,124 km
Neuquén 2,200 km
Rawson 2,385 km
Río Gallegos 3,565 km
Ushuaia 4,158 km

출처: 아르헨티나 공화국 정부(argentina.gob.ar), 주도 간 도로 거리.

축제

국가 축제: Fiesta Nacional de los Estudiantes · 9월 · San Salvador de Jujuy
Fiesta Nacional de la Pachamama · 8월 1일
전통 축제: Carnaval de la Quebrada · 2월 또는 3월
Toreo de la Vincha en Casabindo · 8월 15일
Manca Fiesta en La Quiaca · 10월

출처: Ley nacional 25.933 · Ley nacional 26.891 · Ley provincial 6.456 · Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy.

경제

국가 경제 비중 · 2024년: 1.0 % · 24개 주 중 19위
2004–2024년 성장: +66 % · 전국 +42 %
주요 산업: 통신 12.7 % · 상업 11.9 % · 공공행정 9.4 % · 금속 광업 7.6 %

출처: ECLAC 및 Ministerio de Economía de la Nación, 주별 총부가가치 분해, 2004년 기준(2023·2024년 잠정치).

자연의 풍요

이 땅을 정의하는 영토

Jujuy는 하나의 영토에 네 개의 세계를 품고 있습니다. 해발 3,000미터가 넘는 고원 Puna에는 소금 평원과 석호, 비쿠냐가 있습니다. Quebrada de Humahuaca는 색색의 언덕이 이어지는 계곡으로, 세계유산으로 지정되었습니다. 중부에는 온화한 계곡이 있고, 그곳에 주도가 자리합니다. 그리고 Yungas는 Parque Nacional Calilegua가 보호하는 산악 열대우림입니다. 차로 몇 시간만 달리면 고산 사막에서 습윤한 숲으로 넘어갑니다. 대표적인 풍경으로는 Purmamarca의 Cerro de los Siete Colores, Humahuaca의 Serranía de Hornocal, 그리고 Puna 한가운데 플라밍고의 안식처인 Laguna de los Pozuelos가 있습니다.

국립공원

Parque Nacional Calilegua (1979)

출처: 아르헨티나 국립공원청(SIB-APN).

람사르 습지(국제적으로 중요한 습지)

Laguna de los Pozuelos (1992) · 16,224 ha
Lagunas de Vilama (2000) · 157,000 ha

출처: 아르헨티나 환경차관실, 람사르 습지 네트워크. 공식 지정 연도와 면적.

사람의 풍요

살아 있는 수치

Jujuy의 정체성은 안데스입니다. 주민 열 명 중 한 명이 원주민이라고 스스로 밝히며 — 가장 큰 민족은 Kolla입니다 — 그 유산은 일상 속에 살아 있습니다: 매년 8월 1일 Pachamama(어머니 대지)에 바치는 제물, comparsas가 행진하고 '악마 꺼내기'가 열리는 Quebrada의 카니발, caja 북 장단에 맞춰 부르는 coplas와 bagualas, sikus와 quenas와 erkes의 음악. Jujuy의 식탁도 같은 뿌리에서 자랍니다: 옥수수, 안데스 감자, 퀴노아, 라마 고기로 만든 tamales, humitas, locro, picantes. San Salvador de Jujuy에서는 전국 학생 축제가 열리고, La Quiaca에서는 Puna 도공들의 큰 모임인 Manca Fiesta가 열립니다.

뿌리

11,000년도 더 전 · 최초의 수렵채집민이 도착합니다. Inca Cueva 4(Humahuaca)에 아르헨티나 최초 주민들의 가장 중요한 암벽화 유적 가운데 하나를 남겼으며, 방사성 탄소 연대로 9,900년 전의 것입니다
5,000~6,000년 전 · Puna에서 과나코의 가축화가 시작됩니다. 라마의 기원입니다
약 3,000년 전 · 토기가 전해지고, 그와 함께 목축민과 농경민의 첫 마을이 생겨납니다
12~16세기 · Pucará de Tilcara. Quebrada의 Omaguaca 계열 집단인 Tilcara 사람들의 요새 취락으로, 잉카 시대에 가장 많은 사람이 살았습니다
14세기 말~15세기 초 · 잉카 제국이 이 땅을 Collasuyu에 편입하고 도로망 Qhapaq Ñan에 통합합니다
16세기 · Tilcara의 curaca Viltipoco가 스페인 정복에 맞선 원주민 저항을 이끕니다. 1593년 San Salvador de Jujuy가 건설됩니다

출처: Aschero, C., El sitio ICc-4, Estudios Atacameños 7 · Otero, C., Tilcara 학제간 연구소(FFyL-UBA) 및 CONICET · García, Greco, Moralejo, 잉카 팽창의 베이즈 연대학.

주요 인물

Tomás Lipán · 음악 · Purmamarca 출생
Bruno Arias · 음악 · El Carmen 출생(1979)
Ariel Ortega · 축구 · Libertador General San Martín 출생(1974) · 1994, 1998, 2002년 월드컵 · 1996년 애틀랜타 올림픽 은메달
José Daniel Valencia · 축구 · 세계 챔피언, 아르헨티나 1978

출처: 전국 및 주 언론에 소개된 경력.

원주민

81,538명이 원주민 또는 원주민·토착 민족의 후손이라고 스스로 밝히며, 이는 주 인구의 10.1 %입니다. 이들은 47개의 서로 다른 민족에 속하며, 30,116명(36.9 %)이 자기 민족의 언어를 말하거나 이해합니다. 가장 큰 다섯 민족은 다음과 같습니다:

Kolla · 32,276
Omaguaca · 9,173
Guaraní · 7,522
Atacama · 3,960
Quechua · 3,492

출처: INDEC, 2022년 전국 인구·가구·주택 조사, 확정 결과. 일반 가구 거주 인구.

생산의 풍요

무엇을 생산하고 수출하는가

Jujuy에는 서로 보완하는 두 가지 경제가 있습니다. Puna에서는 리튬, 은, 그리고 태양: 생산 중인 탄산리튬 사업장 두 곳과 Cauchari 태양광 발전단지가 있습니다. 계곡과 Yungas에서는 사탕수수, 버지니아 담배, 채소를 생산합니다. 오늘날 최대 구매국은 중국입니다.

2025년 수출

1,259백만 달러, 2024년보다 17.2 % 증가: 전국 총액의 1.4 %, 북서부의 25.1 %.

산업 기원 공산품 · USD 571 M
일차 산품 · USD 523 M
농업 기원 공산품 · USD 165 M

주요 수출국: 중국(USD 758 M, 60.2 %), 유럽연합(USD 122 M), 미국(USD 80 M), 칠레(USD 73 M). 주요 품목: 화학 제품 — 리튬 — (통계 비밀 유지로 금액 비공개), 금속 광석(USD 428 M), 설탕(USD 140 M), 비가공 담배(USD 44 M).

출처: INDEC, 주별 수출 원산지. 재화. 2025년(잠정치) 및 부속 표.

리튬

Cauchari-Olaroz, Susques · Minera Exar (Lithium Argentina와 Ganfeng; JEMSE 8.5 %) · 2025년 탄산리튬 34,100 t (2024년 25,400 t)
Olaroz, Susques · Sales de Jujuy (Rio Tinto 66.5 %, Toyota Tsusho 25 %, JEMSE 8.5 %) · 설비 용량 연 42,500 t

출처: 아르헨티나 광업청 · Lithium Argentina, 2025년 실적 · Rio Tinto, 2025년 보고서. Rio Tinto는 Olaroz의 생산량을 따로 공개하지 않습니다.

금속 광업

은, 납, 아연 · Rinconada의 Chinchillas, 광석은 Mina Pirquitas 공장에서 처리

출처: Jujuy 주정부.

태양광 에너지

Parque Solar Cauchari, Susques · 설비 용량 300 MW · JEMSE (Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado) 소유
Tren Solar de la Quebrada · Volcán과 Tilcara 사이 42 km, Tumbaya, Purmamarca, Maimará 정차 · 태양 에너지로 충전한 리튬 배터리로 운행 · 라틴아메리카 최초, 세계 두 번째

출처: JEMSE · Jujuy 주정부.

설탕

세 곳의 제당 공장 — Ledesma, La Esperanza, Río Grande — 이 Ledesma, San Pedro, Santa Bárbara, El Carmen, Palpalá, San Antonio 군에 있습니다. Jujuy는 국내 두 번째 설탕 생산 주입니다.

민간 부문 · 2025년 생산량, 물리적 설탕:

Ledesma · 235,458 t
La Esperanza · 95,951 t
Río Grande · 38,897 t
Jujuy 합계 · 370,306 t

공공 부문 · Jujuy만의 2025년 수치는 공표하지 않습니다.

출처: 민간 부문, Centro Azucarero Argentino · 공공 부문, Dirección Provincial de Estadística y Censos de Jujuy (DiPEC).

담배

버지니아 담배: Jujuy와 Salta가 국내 주요 생산지입니다. 1969년에 설립된 Cooperativa de Tabacaleros de Jujuy가 Perico에서 가공합니다.

출처: INDEC(수출) · Cooperativa de Tabacaleros de Jujuy.

안데스 목축

Jujuy는 국내에서 라마가 가장 많은 주이며, 거의 모두 Puna에 있습니다.

출처: SENASA.

와인 · 지리적 표시

Quebrada de Humahuaca · INV, 결의 39/2015
Valles Templados · INV, 결의 28/2025

출처: Instituto Nacional de Vitivinicultura (INV).

과학

CONICET는 주 안에 다섯 개의 연구 단위를 두고 있으며, 그중에는 INECOA(안데스 생태지역 연구소), CISOR(지역 사회과학·인문학), CIITED와 CIDMEJU(첨단 소재와 에너지 저장)가 있습니다. Universidad Nacional de Jujuy가 학술 파트너입니다.

출처: CONICET, 2025년 운영 보고서 · CCT CONICET Salta-Jujuy.

영화

주 시청각법으로 설립된 Jujuy 시청각예술원이 Jujuy Film Commission과 Festival Internacional de Cine de las Alturas를 운영합니다.

출처: Jujuy 주정부.

신흥 산업

의료용 대마 · 2018년 설립된 주 공기업 Cannava S.E. · ANMAT의 허가를 받아 의료용 대마를 생산·가공하는 국내 최초의 공장
리튬 확장 · 민간 부문: 2025년 12월 Lithium Argentina는 연 45,000 t 규모의 탄산리튬을 생산하는 Cauchari-Olaroz 제2단계로 RIGI 가입을 신청했습니다

출처: ANMAT · Jujuy 주정부 · Lithium Argentina, 2025년 실적.

광업과 탄화수소 자료는 주의 생산 프로필의 일부로서 정보 제공 목적으로만 수록했습니다. Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas는 채굴 활동을 홍보하지 않습니다.

짧은 영상 · Jujuy · Nacho Ballester

현지에서 직접 경험하려면 — 레스토랑, 호텔, 행사, 위치 정보 — 앱으로.

Argentina al Mundo 앱 열기