Провинция Аргентины

Misiones

Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas — часть проекта Argentina al Mundo, наряду с Argentine Delights, Guía AD-Gourmet и Chefs Argentinos al Mundo.

Misiones, красная земля. Сельва встречает вас рёвом водопадов Игуасу, природного чуда света, и водопадами Мокона. Туканы, носухи и бабочки тысячи цветов, а в глубине леса — ягуар. Среди гигантских папоротников руины иезуитских миссий хранят память народа гуарани. Плантации мате и чая, окрашивающие холмы в зелёный цвет, поселенцы со всего света и гуаламбао Рамона Айялы. На Misiones не смотрят: его слушают. Misiones — это биение сердца сельвы.

Adrian Aguiar
Изображение: Misiones

25 de MayoApóstolesCainguásCandelariaCapitalConcepciónEldoradoGeneral Manuel BelgranoGuaraníIguazúLeandro N. AlemLibertador General San MartínMontecarloOberáSan IgnacioSan JavierSan Pedro25 de MayoApóstolesCainguásCandelariaCapitalConcepciónEldoradoGeneral Manuel BelgranoGuaraníIguazúLeandro N. AlemLibertador General San MartínMontecarloOberáSan IgnacioSan JavierSan Pedro
Столица: Posadas
Политическая карта · Источник: IGN
Физическая карта: Misiones
Физическая карта · Источник: IGN
Основные данные
Столица
Posadas
Регион
Северо-Восток
Площадь
29.801 км²
Население · Перепись 2022 года
1.278.873 жителей · 42,9 чел./км²
Женщины · Мужчины
51,0 % · 49,0 %
Медианный возраст
28 лет
По возрасту
от 0 до 14 лет: 26,7 % · от 15 до 64 лет: 65,0 % · 65 лет и старше: 8,3 %
Климат
Влажный субтропический, без сухого сезона.
Название жителей
misionero/a
Основание столицы
8 ноября 1870 года (официальная дата основания; иезуитский предшественник в 1615 году)
Всемирное наследие (ЮНЕСКО)
Misiones Jesuíticas Guaraníes (1984) · Parque Nacional Iguazú (1984)
Статус
Провинция с 1953 года · Ley 14.294
Департаменты
17
Родились в другой провинции · за рубежом
9,0 % · 3,1 %

Источники: INDEC, Национальная перепись 2022 года (окончательные результаты) · INDEC / IGN (площадь). Всемирное наследие: ЮНЕСКО, Список всемирного наследия · Законы о провинциализации · IGN (политическое деление).

Климат · Posadas
Среднегодовая температура
22,1 °C
Годовое количество осадков
1.873 мм
Средний максимум · самый тёплый месяц
33,0 °C · январь
Средний минимум · самый холодный месяц
11,8 °C · июль

Источник: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), климатические нормы 1991–2020 годов, станция Posadas Aero, переданные во Всемирную метеорологическую организацию.

География
Главные реки
Paraná · Uruguay · Iguazú
Экорегионы
Паранский лес · Кампос и малесалес
Крупнейшие города
Posadas · Oberá · Eldorado · Garupá · Puerto Iguazú

Источники: Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, речные бассейны · Ministerio de Ambiente de la Nación, экорегионы Аргентины · INDEC, Национальная перепись 2022 года (население по департаментам).

Эмблематичные флора и фауна
Цветок провинции
Цветок чёрного лапачо · Ley XVI – N.º 91 (ранее Ley 4.318, 2006) · также природный памятник провинции
Природные памятники провинции
Ягуар, тапир и гигантский муравьед · Ley XVI – N.º 22 (ранее Ley 2.589, 1988)
Паранская араукария и пало роса · Ley XVI – N.º 19 (ранее Ley 2.380, 1986)
Гривистый волк и большой тукан · Ley XVI – N.º 75 (ранее Ley 4.083, 2004)
Шафрановый трупиал и флаговохвостый тиранн · Ley XVI – N.º 79 (ранее Ley 4.138, 2004)
Всего 27 видов объявлены природными памятниками провинции: 16 животных и 11 растений.

Источники: Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables de Misiones · Digesto Jurídico de Misiones.

Туризм
Гости гостиниц · 2024
784.605 в обследованных населённых пунктах: Puerto Iguazú 630.456 · Posadas 154.149 · 23,3 % из-за рубежа
Национальный парк
Iguazú

Источники: INDEC и Secretaría de Turismo de la Nación, обследование загрузки гостиниц (гостиницы и иные средства размещения) · Administración de Parques Nacionales.

Транспортная доступность
Аэропорты · пассажиры, 2025
Internacional de Puerto Iguazú/Mayor Carlos E. Krause 1.771.968 · Libertador General D. José de San Martín 330.379
Регулярные рейсы · 2025
Aeroparque 1.165.596 · Ezeiza 506.190 · Córdoba 51.806 · Salta 28.835 пассажиров
Национальные дороги
RN 12 · RN 14 · RN 101 · RN 105
Международные пункты пропуска
Парагвай 20 (Posadas–Encarnación) · Бразилия 16 (Bernardo de Irigoyen–Dionisio Cerqueira, Andresito–Capanema, Iguazú–Foz Do Iguaçu)

Источники: Secretaría de Turismo de la Nación, авиасообщение, данные ANAC · Instituto Geográfico Nacional (IGN), сеть национальных дорог и международные пункты пропуска.

Расстояния
От Posadas до Ciudad de Buenos Aires, по дороге
1.040 км
До других столиц провинций, по дороге
  • Corrientes 315 км
  • Resistencia 338 км
  • Formosa 506 км
  • Paraná 820 км
  • Santa Fe 883 км
  • Santiago del Estero 948 км
  • La Plata 1.061 км
  • San Miguel de Tucumán 1.106 км
  • Salta 1.118 км
  • San Fernando del Valle de Catamarca 1.160 км
  • San Salvador de Jujuy 1.198 км
  • Córdoba 1.213 км
  • La Rioja 1.308 км
  • San Luis 1.633 км
  • Santa Rosa 1.660 км
  • San Juan 1.758 км
  • Mendoza 1.925 км
  • Viedma 2.000 км
  • Neuquén 2.198 км
  • Rawson 2.495 км
  • Río Gallegos 3.675 км
  • Ushuaia 4.268 км

Источник: Правительство Аргентинской Республики (argentina.gob.ar), расстояния между столицами провинций по дорогам.

Праздники
Национальные праздники
Fiesta Nacional del Inmigrante · сентябрь · Oberá
Fiesta Nacional de la Yerba Mate · ноябрь · Apóstoles

Источники: Ley nacional 25.931 · Ley nacional 27.060 · Honorable Cámara de Diputados de la Nación.

Экономика
Доля в экономике страны · 2024
1,3 % · 16-е место из 24
Рост 2004–2024
+39 % · по стране +42 %
Основные отрасли
Торговля 12,9 % · Бумага 7,4 % · Государственное управление 7,1 % · Электроэнергетика 6,8 %

Источник: ЭКЛАК и Ministerio de Economía de la Nación, распределение валовой добавленной стоимости по провинциям, база 2004 года (2023 и 2024 — предварительные данные).

Природное богатство

Территория, которая её определяет

Misiones — это сельва. Клин красной земли между реками Paraná и Uruguay, в объятиях Бразилии и Парагвая, хранящий крупнейший в стране остаток паранской сельвы — Атлантического леса: гигантские деревья, папоротники, орхидеи, ягуары, туканы и сотни видов птиц. Почти треть её территории находится под охраной. Здесь главный герой — вода: она падает в водопадах Iguazú, бежит вдоль продольных водопадов Moconá и прячется, кристаллизованная, в аметистовых жеодах Wanda.

Национальные парки
  • Parque Nacional Iguazú (1934)

Источник: Администрация национальных парков Аргентины (SIB-APN).

Водопады Iguazú

Одна из крупнейших систем водопадов на планете: около 275 водопадов на протяжении почти трёх километров, 80 % из них — на аргентинской стороне, а в её сердце — Garganta del Diablo с перепадом более 80 метров. Iguazú на языке гуарани означает «большая вода». Национальный парк Iguazú, созданный в 1934 году, охраняет около 67.000 гектаров сельвы; в 1984 году ЮНЕСКО объявила его объектом Всемирного наследия, а в 2011 году Водопады были избраны одним из Новых семи чудес природы.

Источники: Администрация национальных парков Аргентины · ЮНЕСКО · New7Wonders.

Биосферный заповедник Yabotí и водопады Moconá

Биосферный заповедник ЮНЕСКО с 1995 года, около 253.000 гектаров Атлантического леса в департаментах San Pedro и Guaraní, с центром в провинциальных парках Esmeralda и Moconá, где живут общины Mbya Guaraní. На его краю, на реке Uruguay напротив Бразилии, водопады Moconá — «тот, кто поглощает всё» на гуарани — падают параллельно руслу почти на два километра: один из самых длинных продольных водопадов в мире, Национальный памятник природы, видимый только при низкой воде.

Источники: Правительство Аргентинской Республики, Биосферные заповедники · Министерство экологии Misiones · Instituto Nacional de Promoción Turística.

Копи Wanda

На севере провинции, в колонии, основанной польскими иммигрантами, базальт Misiones хранит жеоды аметиста, агата, яшмы и горного хрусталя, образованные древними потоками лавы. Их добывают с середины XX века, а сегодня их можно посетить в карьерах и туннелях рядом с мастерскими, где камни режут и полируют.

Источники: Главное управление горного дела и геологии Misiones · Палата депутатов Аргентины.

Человеческое богатство

Ныне живущие личности

Misiones говорит на гуарани. Об этом говорят названия её рек, городов и водопадов, круг мате, который провинция подарила стране, и кухня: чипа, мбежу, сопа парагвайя и ревиро, блюдо сельского работника. К этому корню добавились колонии иммигрантов — поляков, украинцев, немцев, шведов, японцев, — которых Oberá чествует на Национальном празднике иммигранта. Её музыка — полька, чамаме и гуаламбао, родившееся здесь.

Корни
  • До завоевания · гуарани населяют сельву, выращивают маниоку и кукурузу и используют лист каа — йерба мате
  • XVII и XVIII века · иезуиты вместе с гуарани организуют редукции: каменные поселения, музыка, книгопечатание и первые возделываемые плантации йерба мате
  • 1767 · изгнание иезуитов оставляет поселения заброшенными
  • С 1815 по 1819 год · Андрес Гуакурари-и-Артигас, Андресито, вождь гуарани, управляет Misiones как главнокомандующий
  • 1881 · Misiones становится Национальной территорией
  • 1953 · Misiones становится провинцией

Источники: ЮНЕСКО · Правительство провинции Misiones.

Иезуитские миссии гуарани

San Ignacio Miní, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto и Santa María la Mayor — руины редукций, где гуарани и иезуиты возводили храмы из красного песчаника, отличительной чертой которых стало барокко гуарани. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1984 года вместе с São Miguel das Missões в Бразилии. San Ignacio Miní, самый посещаемый, можно осмотреть и ночью со светозвуковым представлением.

Источник: ЮНЕСКО, Список всемирного наследия.

Тройная граница

В Puerto Iguazú, где река Iguazú впадает в Paraná, знак Трёх границ смотрит одновременно на Аргентину, Бразилию и Парагвай: Foz do Iguaçu и Ciudad del Este видны отсюда. Это одна из самых оживлённых точек встречи в Южной Америке, соединённая международными мостами и одной и той же сельвой.

Источник: Правительство провинции Misiones.

Известные личности
  • Ramón Ayala, El Mensú · музыка · родился в Garupá (1927-2023), создатель гуаламбао, автор «El cosechero»
  • Chango Spasiuk · музыка · аккордеонист, родившийся в Apóstoles, посол чамаме Misiones

Источники: биографии, опубликованные в национальной и провинциальной прессе · Палата депутатов Аргентины.

Коренные народы

26.006 человек считают себя представителями коренных народов или потомками коренных или исконных народов: 2,0 % населения провинции. Они принадлежат к 41 различному народу, и 14.516 (55,8 %) говорят или понимают язык своего народа. Пять крупнейших народов:

  • Mbya Guaraní · 9.957
  • Guaraní · 8.372
  • Mapuche · 200
  • Qom/Toba · 147
  • Diaguita · 118

Источник: INDEC, Национальная перепись населения, домохозяйств и жилищ 2022 года, окончательные результаты. Население в частных жилищах.

Производственное богатство

Что она производит и экспортирует

Misiones — провинция настоев: она производит почти весь йерба мате и чай страны. К этому добавляются лесная промышленность — посаженные сосны и эвкалипты, целлюлоза и бумага, — табак, цитрусовые и маниока, а также туризм мирового уровня вокруг Iguazú. Сегодня главное направление экспорта — Бразилия.

Экспорт 2025

533 млн USD, на 20,8 % больше, чем в 2024 году: 0,6 % от национального объёма и 47,1 % Северо-Востока.

  • Промышленные товары сельскохозяйственного происхождения · 260 млн USD
  • Промышленные товары промышленного происхождения · 166 млн USD
  • Первичная продукция · 107 млн USD

Основные направления: Бразилия (130 млн USD, 24,4 %), США (90 млн USD), Европейский союз (79 млн USD) и Ближний Восток (76 млн USD). Основная продукция: кофе, чай, йерба мате и пряности (162 млн USD), бумага, картон, печатная продукция и издания (156 млн USD), необработанный табак (84 млн USD) и зерновые (17 млн USD).

Источник: INDEC, Провинциальное происхождение экспорта. Товары. 2025 год (предварительные данные) и приложенные таблицы.

Йерба мате

Государственный сектор · в 2025 году в стране было переработано 889,3 млн килограммов зелёного листа; Misiones дала 83,2 %, по данным Национального института йерба мате (INYM). Подсекретариат по делам йерба мате Misiones сообщает о 754,4 млн килограммов, 85 %, при более чем 11.000 производителей.

На Misiones пришлось 87 % экспорта йерба мате страны: 52,4 млн килограммов на 50 рынков, главное направление — Сирия. Провинция входит в зону географического указания Yerba Mate Argentina (2016).

Источники: INYM, обработка Centro de Economía Política Argentina (CEPA) · Подсекретариат по делам йерба мате Misiones · Секретариат сельского хозяйства, Резолюция 16/2016.

Чай

Аргентина — девятый производитель чая в мире и первый в Америке; Misiones производит 95 % чая страны. Урожай 2025/26 закрылся примерно 302.000 тонн побегов примерно на 29.000 гектаров, у около 2.500 производителей. 95 % экспортируется, в основном чёрный чай, главный покупатель — США. INTA Cerro Azul хранит крупнейшую коллекцию генетического материала чая в Южной Америке.

Источники: Министерство сельского хозяйства Аргентины · INTA · Министерство сельского хозяйства и производства Misiones.

Лесное хозяйство и съедобная древесина

Лесная промышленность — посаженные сосны и эвкалипты, лесопилки, целлюлоза и бумага — одна из опор провинции: бумага и картон дали 156 млн USD экспорта в 2025 году. Родная сельва дарит и редкость: якаратия — дерево, древесина которого после долгой варки превращается в сладости и варенье. Разработка была подтверждена в Universidad Nacional de Misiones и объявлена представляющей интерес для провинции в 2016 году.

Источники: INDEC, Провинциальное происхождение экспорта 2025 · Universidad Nacional de Misiones · Палата представителей Misiones.

Табак

Необработанный табак дал 84 млн USD экспорта Misiones в 2025 году, рост более чем на 200 % по сравнению с 2024 годом.

Источник: INDEC, Провинциальное происхождение экспорта 2025.

Наука

У CONICET три исследовательских подразделения в провинции, среди них Институт субтропической биологии (IBS), посвящённый паранской сельве, вместе с Universidad Nacional de Misiones.

Источник: CONICET, Отчёт о деятельности 2025.

Капсула · Misiones

Место для одной или нескольких капсул о провинции продолжительностью 45s–1min.

Чтобы прожить её на месте — рестораны, отели, события, геолокация — приложение.

Открыть приложение Argentina al Mundo