Chubut
Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas là một phần của Argentina al Mundo, cùng với Argentine Delights, Guía AD-Gourmet và Chefs Argentinos al Mundo.
Chubut, nơi Patagonia gặp biển cả. Ở Península Valdés, cá voi đầu bò phương nam trở về các vịnh mỗi mùa đông, và ở Punta Tombo, hàng nghìn chim cánh cụt quay về đàn của chúng. Puerto Madryn và Puerto Pirámides mở ra cánh cửa đến thế giới biển ấy. Trên dãy núi, những cây alerce nghìn năm tuổi và đoàn tàu La Trochita ở Esquel. Vùng đất xứ Wales của trà và bánh torta negra, của len merino, dầu mỏ và gió. Chubut không phải để ngắm: mà để khám phá. Chubut là đại dương làm thay đổi cuộc đời bạn.
Bản đồ hành chính · Nguồn: IGN
- Thủ phủ
- Rawson
- Vùng
- Patagonia
- Diện tích
- 224.686 km²
- Dân số · Tổng điều tra 2022
- 592.621 dân · 2,6 người/km²
- Nữ · Nam
- 50,8 % · 49,2 %
- Tuổi trung vị
- 33 tuổi
- Theo độ tuổi
- 0 đến 14 tuổi: 22,4 % · 15 đến 64 tuổi: 67,5 % · từ 65 tuổi trở lên: 10,1 %
- Khí hậu
- Khô hạn và bán khô hạn trên cao nguyên; ôn đới mát và ẩm ở dãy Andes; nhiều gió ở bờ biển.
- Tên gọi cư dân
- chubutense
- Thành lập thủ phủ
- 15 tháng 9 năm 1865
- Di sản Thế giới (UNESCO)
- Península Valdés (1999) · Parque Nacional Los Alerces (2017)
- Vị thế
- Tỉnh từ năm 1955 · Ley 14.408
- Huyện
- 15
- Sinh ở tỉnh khác · ở nước ngoài
- 24,9 % · 4,9 %
Nguồn: INDEC, Tổng điều tra Quốc gia 2022 (kết quả chính thức) · INDEC / IGN (diện tích). Di sản Thế giới: UNESCO, Danh sách Di sản Thế giới · Luật thành lập tỉnh · IGN (phân chia hành chính).
- Nhiệt độ trung bình năm
- 13,7 °C
- Lượng mưa năm
- 218 mm
- Nhiệt độ cao trung bình · tháng nóng nhất
- 29,3 °C · tháng 1
- Nhiệt độ thấp trung bình · tháng lạnh nhất
- 0,3 °C · tháng 7
Nguồn: Servicio Meteorológico Nacional (SMN), chuẩn khí hậu 1991–2020, trạm Trelew Aero, gần Rawson nhất, đã gửi Tổ chức Khí tượng Thế giới.
- Sông chính
- Chubut · Senguer · Chico · Futaleufú
- Vùng sinh thái
- Rừng Patagonia · Thảo nguyên Patagonia · Monte đồng bằng và cao nguyên
- Thành phố chính
- Comodoro Rivadavia · Trelew · Puerto Madryn · Rawson · Esquel
Nguồn: Secretaría de Infraestructura y Política Hídrica de la Nación, lưu vực sông · Ministerio de Ambiente de la Nación, các vùng sinh thái của Argentina · INDEC, Tổng điều tra Quốc gia 2022 (dân số theo huyện).
- Di tích thiên nhiên cấp tỉnh
- Hải âu khổng lồ phương nam, cá heo Commerson, cá mập bảy mang, cá voi sei, cá voi lưng gù, hải cẩu lông Nam Mỹ và vịt hơi nước đầu trắng · Ley de Monumentos Naturales (2025)
Nguồn: Legislatura de la Provincia del Chubut.
- Khách lưu trú · 2024
- 91.242 tại Puerto Madryn · 13,3 % từ nước ngoài
- Các vườn quốc gia
- Los Alerces · Lago Puelo
Nguồn: INDEC và Secretaría de Turismo de la Nación, Khảo sát công suất khách sạn (khách sạn và cơ sở lưu trú khác) · Administración de Parques Nacionales.
- Sân bay · hành khách 2025
- Internacional General Enrique Mosconi 561.431 · Almirante Zar 297.263 · El Tehuelche 179.120
- Chuyến bay thường lệ · 2025
- Aeroparque 417.183 · Ezeiza 64.413 · Neuquén 47.373 · Córdoba 29.894 hành khách
- Quốc lộ
- RN 3 · RN 25 · RN 26 · RN 40 · RN 259 · RN 260
- Cửa khẩu quốc tế
- Chile 10 (Huemules)
Nguồn: Secretaría de Turismo de la Nación, Kết nối hàng không, dữ liệu ANAC · Instituto Geográfico Nacional (IGN), mạng lưới quốc lộ và cửa khẩu quốc tế.
- Từ Rawson đến Thành phố Buenos Aires, đường bộ
- 1.455 km
Đến các thủ phủ tỉnh khác, đường bộ
- Viedma 495 km
- Neuquén 750 km
- Santa Rosa 855 km
- Río Gallegos 1.180 km
- San Luis 1.360 km
- La Plata 1.414 km
- Córdoba 1.455 km
- Mendoza 1.620 km
- Santa Fe 1.655 km
- San Juan 1.680 km
- Paraná 1.696 km
- Ushuaia 1.773 km
- Santiago del Estero 1.885 km
- La Rioja 1.890 km
- San Fernando del Valle de Catamarca 1.895 km
- San Miguel de Tucumán 2.045 km
- Corrientes 2.187 km
- Resistencia 2.210 km
- Salta 2.352 km
- Formosa 2.378 km
- San Salvador de Jujuy 2.385 km
- Posadas 2.495 km
Nguồn: Chính phủ Cộng hòa Argentina (argentina.gob.ar), khoảng cách giữa các thủ phủ tỉnh theo đường bộ.
- Lễ hội quốc gia
- Fiesta Nacional del Tren a Vapor · tháng 2 · El Maitén
Fiesta Nacional del Salmón · tháng 3 · Camarones - Lễ hội truyền thống
- Eisteddfod del Chubut · tháng 10 · Trelew
Nguồn: Res. Secretaría de Turismo de la Nación 910/1994 · Res. ENATUR 483/1990 · Ley provincial 103.
- Tỷ trọng trong nền kinh tế quốc gia · 2024
- 1,9 % · hạng 10/24
- Tăng trưởng 2004–2024
- +15 % · cả nước +42 %
- Hoạt động chính
- Dầu khí 25,6 % · Thương mại 8,1 % · Hành chính công 7,9 % · Đánh bắt cá 6,8 %
Nguồn: ECLAC và Ministerio de Economía de la Nación, Phân tách giá trị gia tăng gộp theo tỉnh, gốc 2004 (2023 và 2024 là số liệu sơ bộ).
Sự giàu có thiên nhiên
Lãnh thổ làm nên bản sắc
Chubut trải dài từ dãy Andes đến đại dương giữa lòng Patagonia. Ở phía tây là rừng, hồ và núi: Vườn quốc gia Los Alerces, Di sản Thế giới, với những cây alerce hơn hai nghìn năm tuổi, và Vườn quốc gia Lago Puelo. Ở trung tâm là cao nguyên mênh mông, vùng đất của cừu, lạc đà guanaco và gió. Và ở phía đông là một trong những bờ biển có hệ động vật biển phong phú nhất hành tinh, từ Península Valdés đến Punta Tombo và vịnh San Jorge, được nối bởi Quốc lộ 1 và những vịnh nhỏ như Cabo Raso.
- Parque Nacional Lago Puelo (1937)
- Parque Nacional Los Alerces (1937)
Nguồn: Cơ quan Quản lý Vườn quốc gia Argentina (SIB-APN).
- Humedales de Península Valdés (2012) · 42.695 ha
Nguồn: Tiểu ban Môi trường Argentina, Mạng lưới các khu Ramsar. Năm công nhận chính thức và diện tích.
- Península Valdés · Di sản Thế giới của UNESCO từ năm 1999; mỗi năm, từ tháng 6 đến tháng 12, cá voi đầu bò phương nam đến các vịnh nơi đây để sinh sản
- Puerto Pirámides · thị trấn duy nhất trên bán đảo, điểm xuất phát của các chuyến thuyền ngắm cá voi
- Puerto Madryn · thành phố của vịnh Nuevo, thủ đô của lặn biển và ngắm cá voi, với Ecocentro và những bãi biển có thể ngắm cá voi từ bờ
- Punta Tombo · quần thể chim cánh cụt Magellan trên đất liền lớn nhất Nam Mỹ
- Sư tử biển và hải tượng, cá voi sát thủ và cá heo · sinh sống dọc bờ biển của bán đảo; cá voi sát thủ ở Punta Norte nổi tiếng với việc lao lên bờ để săn mồi
- Cá voi đầu bò phương nam · Di tích Thiên nhiên Quốc gia từ năm 1984
Nguồn: UNESCO · Cơ quan Quản lý Vườn quốc gia Argentina · Chính quyền Chubut.
- Esquel · cửa ngõ vào Los Alerces và khu trượt tuyết La Hoya; quê hương của La Trochita, Old Patagonian Express, đoàn tàu hơi nước khổ hẹp
- Trevelin · thị trấn xứ Wales dưới chân dãy Andes, với cối xay và những cánh đồng hoa tulip
- Los Alerces · những hồ nước xanh ngọc và rừng cây alerce nghìn năm, Di sản Thế giới từ năm 2017
Nguồn: UNESCO · Cơ quan Quản lý Vườn quốc gia Argentina · Chính quyền Chubut.
Patagotitan mayorum, một trong những loài động vật lớn nhất từng bước đi trên Trái Đất, được tìm thấy ở Chubut và đang được trưng bày tại Bảo tàng Cổ sinh vật học Egidio Feruglio ở Trelew, một trong những trung tâm cổ sinh vật học quan trọng nhất Nam Mỹ.
Nguồn: Bảo tàng Cổ sinh vật học Egidio Feruglio · CONICET.
Sự giàu có con người
Những gương mặt sống động
Chubut là Patagonia xứ Wales: những người định cư đã để lại các nhà nguyện, tiếng Wales vẫn còn được giảng dạy, và Eisteddfod, lễ hội thơ ca và âm nhạc được tổ chức từ thế kỷ 19. Các quán trà ở Gaiman phục vụ bánh đen xứ Wales. Hòa vào di sản ấy là văn hóa Tehuelche và Mapuche, những người thợ dầu ở Comodoro và người nhập cư từ khắp nửa thế giới. Trên bàn ăn có thịt cừu Patagonia, tôm, hải sản từ vịnh và bánh xứ Wales.
- Trước cuộc chinh phục · người Tehuelche và Mapuche rong ruổi trên cao nguyên và các thung lũng
- 1865 · những người định cư xứ Wales đến trên thuyền buồm Mimosa và thành lập Rawson, nay là thủ phủ, rồi sau đó Trelew, Gaiman, Dolavon và Trevelin
- 1907 · khi khoan tìm nước ở Comodoro Rivadavia, người ta phát hiện dầu mỏ: ngành dầu khí Argentina ra đời
- Thế kỷ 20 · những người nhập cư Boer, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Chile, cùng nhiều nơi khác, đến và xây dựng Patagonia hiện đại; Juana Sosa, mẹ của Juan Domingo Perón, đã sống những năm cuối đời ở Comodoro Rivadavia, nơi bà qua đời năm 1953
- 1955 · Chubut trở thành một tỉnh
Nguồn: Chính quyền Chubut · Bảo tàng Dầu mỏ Quốc gia.
46.670 người tự nhận là người bản địa hoặc hậu duệ của các dân tộc bản địa hay nguyên trú: 7,9 % dân số của tỉnh. Họ thuộc về 48 dân tộc khác nhau, và 7.266 người (15,6 %) nói hoặc hiểu ngôn ngữ của dân tộc mình. Năm dân tộc đông nhất là:
- Mapuche · 23.559
- Mapuche Tehuelche · 7.566
- Tehuelche · 4.858
- Quechua · 1.045
- Guaraní · 727
Nguồn: INDEC, Tổng điều tra Dân số, Hộ gia đình và Nhà ở Quốc gia 2022, kết quả chính thức. Dân số trong nhà ở tư nhân.
Sự giàu có sản xuất
Tỉnh sản xuất và xuất khẩu gì
Chubut là một tỉnh năng lượng, công nghiệp và nghề cá: dầu mỏ từ vịnh San Jorge, nhôm từ Puerto Madryn, đánh bắt tôm và cá tuyết hake, len merino từ cao nguyên và một trong những dự án điện gió lớn nhất cả nước. Hoa Kỳ hiện là thị trường xuất khẩu chính.
3.966 triệu USD, tăng 12,9 % so với năm 2024: 4,6 % tổng kim ngạch cả nước và 31,4 % của Patagonia.
- Nhiên liệu và năng lượng · 2.135 triệu USD
- Hàng chế biến có nguồn gốc công nghiệp · 1.073 triệu USD
- Sản phẩm sơ cấp · 667 triệu USD
- Hàng chế biến có nguồn gốc nông nghiệp · 91 triệu USD
Thị trường chính: Hoa Kỳ (1.671 triệu USD, 42,1 %), Chile (615 triệu USD), Liên minh châu Âu (496 triệu USD) và Brazil (373 triệu USD). Sản phẩm chính: dầu thô (2.129 triệu USD), kim loại cơ bản và sản phẩm từ chúng (giá trị được giữ kín vì bảo mật thống kê), cá và hải sản chưa chế biến (627 triệu USD) và len đã qua chế biến (69 triệu USD).
Nguồn: INDEC, Nguồn gốc theo tỉnh của hàng xuất khẩu. Hàng hóa. Năm 2025 (số liệu tạm tính) và các bảng phụ lục.
Chubut là tỉnh sản xuất dầu mỏ lớn thứ hai cả nước, với bồn trũng vịnh San Jorge. Dầu thô là mặt hàng xuất khẩu hàng đầu năm 2025, với 2.129 triệu USD.
Nguồn: Ban Năng lượng Argentina · INDEC, Nguồn gốc theo tỉnh của hàng xuất khẩu 2025.
Những cơn gió không ngừng của Patagonia đã đưa Chubut trở thành một trong những tỉnh dẫn đầu về điện gió, với các trang trại gió lớn ở Puerto Madryn, Rawson và Comodoro Rivadavia.
Nguồn: Công ty Quản lý Thị trường Điện Bán buôn (CAMMESA) · Chính quyền Chubut.
Aluar, nhà sản xuất nhôm nguyên sinh duy nhất của Argentina, hoạt động ở Puerto Madryn. Kim loại cơ bản và sản phẩm từ chúng là nhóm hàng xuất khẩu thứ hai của tỉnh.
Nguồn: Aluar · INDEC, Nguồn gốc theo tỉnh của hàng xuất khẩu 2025.
Cá và hải sản chưa chế biến —tôm, cá tuyết hake và mực— chiếm 627 triệu USD kim ngạch xuất khẩu năm 2025, qua các cảng Rawson, Puerto Madryn và Comodoro Rivadavia.
Nguồn: INDEC, Nguồn gốc theo tỉnh của hàng xuất khẩu 2025.
Khu vực tư nhân · theo Federación Lanera Argentina, Chubut là tỉnh sản xuất len hàng đầu cả nước: chiếm một phần tư đàn cừu quốc gia và khoảng một phần ba sản lượng len, chủ yếu là len merino mịn. Len đã qua chế biến chiếm 69 triệu USD kim ngạch xuất khẩu năm 2025.
Nguồn: Federación Lanera Argentina · INDEC, Nguồn gốc theo tỉnh của hàng xuất khẩu 2025.
CONICET có chín đơn vị nghiên cứu trong tỉnh, trong đó có Trung tâm Quốc gia Patagonia (CENPAT), ở Puerto Madryn, đơn vị tiêu biểu về khoa học biển, cùng với Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco.
Nguồn: CONICET, Báo cáo Quản lý 2025.
Dữ liệu về khai khoáng và hydrocarbon chỉ được đưa vào nhằm mục đích thông tin, như một phần của hồ sơ sản xuất của tỉnh. Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas không quảng bá hoạt động khai thác.
Không gian để nhúng một hoặc nhiều thước phim 45 giây–1 phút về tỉnh.
Để trải nghiệm tại chỗ — nhà hàng, khách sạn, sự kiện, định vị — hãy dùng ứng dụng.
Mở ứng dụng Argentina al Mundo